2012

2012

2012

Andan diciendo por ahí que el mundo va a acabar prontoAndam dizendo por aí que o mundão vai acabar em breve
Veintiuno de diciembreVinte e um de dezembro
Dos mil doceDois mil e doze
Que el planeta expulsará toda la amargura alimentada en su vientreQue o planeta expelirá toda agrura alimentada em seu ventre
De cosas de la genteDe coisas da gente
¡Difícil de decir!Difícil dizer!

Tenemos la oportunidad en este año final de redimirnosTemos a chance nesse ano derradeiro de nos redimir
De verme a míDe enxergar a mim
Cuando mire hacia tiQuando olhar pra ti
Serán trescientos sesenta y seis días para disfrutarSerão trezentos e sessenta e seis dias pra usufruir
¡Vivir, amar, sentir lo que el mundo nunca vio!Viver, amar, sentir o que o mundo nunca viu!

Todos los pueblos abrazados, mezclados en un solo continenteTodos os povos abraçados, misturados num só continente
Pangea reluciente en el poder de la mentePangeia reluzente no poder da mente
Por un momento social, muy surreal, que abarque a toda la gentePor um momento social, bem surreal, que abranja toda gente
¡Independientemente de lo que quedó atrás!Independentemente do que pra trás ficou!