Red is the Rose

Rojo es la Rosa

Red is the Rose

Ven sobre las colinas, mi hermoso chico irlandésCome over the hills, my bonny Irish lad
Ven sobre las colinas hacia tu amadaCome over the hills to your darling
Tú eliges el camino, amor, y yo haré el juramentoYou choose the road, love, and I'll make the vow
Y seré tu verdadero amor para siempreAnd I'll be your true love forever

Rojo es la rosa que en aquel jardín creceRed is the rose that in yonder garden grows
Hermosa es la lirio del valleFair is the lily of the valley
Clara es el agua que fluye del BoyneClear is the water that flows from the Boyne
Pero mi amor es más hermoso que ningunoBut my love is fairer than any

Fue cerca de los verdes bosques de Killarney donde nos perdimos'Twas down by Killarney's green woods that we strayed
Cuando la Luna y las estrellas brillabanWhen the Moon and the stars they were shining
La Luna iluminó sus cabellos doradosThe Moon shone its rays on her locks of golden hair
Y él juró que sería mi amor para siempreAnd he swore he'd be my love forever

No es por la despedida que duele a mi hermanaIt's not for the parting that my sister pains
No es por el dolor de mi madreIt's not for the grief of my mother
Es solo por la pérdida de mi hermoso chico irlandésIt's all for the loss of my bonny Irish lad
Que mi corazón se quiebra para siempreThat my heart is breaking forever

Rojo es la rosa que en aquel jardín creceRed is the rose that in yonder garden grows
Hermosa es la lirio del valleFair is the lily of the valley
Clara es el agua que fluye del BoyneClear is the water that flows from the Boyne
Pero mi amor es más hermoso que ningunoBut my love is fairer than any

Mi amor es más hermoso que ningunoMy love is fairer than any