Sacanagem

Cachonda

Sacanagem

[RV,]
[RV]
Sé que necesito evitarlo, pero es algo de piel
Sei que preciso evitar, mas são coisas da pele
Es que siento tu beso
É que eu sinto teu beijo
Me hace sentir como cuando lo veo
Dá vontade quando eu vejo
Me excita demasiado
Ela me excita demais

No pierdas la oportunidad
Não perde oportunidade
Para adormecerme con esa forma cobarde de la tuya
De me entorpecer com esse seu jeito covarde
Hazme creer que sólo me voy a dar cuenta tarde
Me faz crer que só vou perceber tarde
Que una vez más estoy atrapado en este mal
Que mais uma vez eu to preso nessa maldade

Niega que lo sepas bien
Nega você sabe bem
Que esto no es de ahora en adelante
Que isso não é de agora
Insiste en tomarme como rehén
Insiste em me fazer refém
Arrésteme, no me iré
Me prende, eu não vou embora

Niega que lo sepas bien
Nega você sabe bem
Que nadie puede hacer en este
Que nisso não dá pra ninguém
Soy el tipo que tienes
Eu sou o cara que você tem
Y ellos saben
E elas sabem

Ojalá fueras todo mío
Quem dera você fosse toda minha
Y esta vida era sólo un masaje
E essa vida fosse só massagem
Tú con ese lucio libertino
Você com esse pique libertina
Me hizo volver a la realidad
Me fez voltar à realidade

Pero lo que está mal, sólo un poco de maldad
Mas o que tem de mal, só um pouquinho de mal
¿Te gusta la zorra?
Se tu gosta da sacanagem?

[De Paz]
[Da Paz]
Sé que querrás hacer
Eu sei que vai querer fazer
No sé si te vas a quedar
Sei lá se cê vai ficar
Lado oscuro del placer
Lado escuro do prazer
Pedirte que regreses
Te pedindo pra voltar

Aprecio tu deseo
Aprecio o teu querer
Nuestra idea combina
Nossa ideia combina
Cada deseo y saber
Todo desejo e saber
Haciéndome imaginar
Me fazendo imaginar

Black, vamos, haz lo que quieras de mí
Preta, vem, faz o quer quiser de mim
Por tu bien, siempre tiene que ser así
Pro seu bem, sempre tem que ser assim
Tienes todo lo que me hace feliz
Você tem tudo que me faz feliz

Sé que las palabras no valen nada
Eu sei que palavras não valem nada
Les presento un lugar que ni siquiera he sido
Apresento um lugar que eu mesmo nem fui
He saciado mi sed, tu fuego se apaga
Matei minha sede, teu fogo se apaga
El deseo y la seducción también incluyen
Desejo e sedução também se incluem

Otros de estos estarán en el camino
Outras dessas vão estar no caminho
Pero mi cabeza no me deja en paz
Mas minha cabeça não me deixa em paz
Espera, cariño, sólo un poco más
Espera, amor, só mais um pouquinho
Es sólo que sabes cómo lo haces
É que só você sabe como faz

[RV,]
[RV]
Ojalá fueras todo mío
Quem dera você fosse toda minha
Y esta vida era sólo un masaje
E essa vida fosse só massagem
Tú con ese lucio libertino
Você com esse pique libertina
Me hizo volver a la realidad
Me fez voltar à realidade

Pero lo que está mal, sólo un poco de maldad
Mas o que tem de mal, só um pouquinho de mal
¿Te gusta la zorra?
Se tu gosta da sacanagem?

¿Qué?
[John]
Honestamente, no sé qué está pasando
Sinceramente eu não sei o que passa
Estamos bien, te asustas y te burlas de ello
A gente bem, você surta e faz graça
A veces siento que quieres verme mal
Às vezes parece que quer me ver mal
Ahí es cuando no se le ocurre tu amenaza
Isso quando não vem com sua ameaça

¿Quedarme aquí para qué?
Ficar aqui por quê?
¿Por qué quieres pelear?
Tu quer brigar pra quê?
Todo es malo para nosotros
Isso tudo só nos faz mal
Amor
Amor

Cada vez que estás equivocado
Toda vez você se engana
Ahí va otra semana
Lá se vai outra semana
Siempre insiste en tomarme de la manera equivocada
Sempre insiste em me levar a mal
Te llevaré a una noche en Luanda
Te levo pra uma noite em Luanda

Negro soy, fantasía es el alma trapal
Preto sou, chique é o trapsoul
Con cadenas yo soy
Com correntes estou
Pero quieres el oro de mi corazón
Mas você quer o ouro do meu coração

[RV,]
[RV]
Ojalá fueras todo mío
Quem dera você fosse toda minha
Y esta vida era sólo un masaje
E essa vida fosse só massagem
Tú con ese lucio libertino
Você com esse pique libertina
Me hizo volver a la realidad
Me fez voltar à realidade

Pero lo que está mal, sólo un poco de maldad
Mas o que tem de mal, só um pouquinho de mal
¿Te gusta la zorra?
Se tu gosta da sacanagem?