A Internet Parou

La Internet se Detuvo

A Internet Parou

Las personas insisten en salir en carroAs pessoas insistem em sair de carro
Las personas insisten en quedarse quietasAs pessoas insistem em permanecer paradas
Dentro de una inmensa sala de chatDentro de uma imensa sala de bate papo
Las personas enloquecieronAs pessoas piraram
Olvidamos que todos estamos en tierra firmeEsquecemos que estamos todos em terra firme
Es necesario tocar las estrellas y el sueloÉ preciso tocar as estrelas e o chão
Caminar descalzo no hace dañoAndar descalço não faz mal
Lo que quiero es recostarme en la hamaca y ver el tiempo pasarEu quero é deitar na rede e ver o tempo passar
CaymicamenteCaymicamente

Él salió de casa precisamente a las tres y media de la mañana para buscar problemasEle saiu de casa precisamente às três e meia da manhã para procurar problemas
Terminó en una calle muy conocida de la ciudadEle foi parar numa rua muito conhecida da cidade
Allí encontró a unos amigosLá encontrou uns camaradas
Los amigos no fueron nada amigablesOs camaradas não foram nada camaradas
Los amigos llevaron al amigo por el mal caminoOs camaradas levaram o camarada Para o mau caminho
El amigo estuvo desaparecido varios díasO camarada ficou vários dias desaparecido
Encontraron al amigo enloquecido dentro de un burdel junto a una figura muy conocidaEncontraram o camarada enlouquecido dentro de um Raparigueiro junto com uma figura muito conhecida
Y es mejor no mencionar nombresE é melhor não citar nomes
Para no causar vergüenzaPara não causar constrangimento

Pero la figura está cerca,Mas a figura está por perto,
Muy cerca, muy cercaMuito perto, muito perto
Y es mejor no dar pistasE é melhor não dar bandeira
Porque si me descuido, lanzo el nombrePorque se vacilar eu lanço o nome
El apodo y el número de la zapatillaO nickname e o número da chuteira

Atención, atención a todos los vehículos rosadosAtenção, atenção todas as viaturas rosa
Choque de la ciudad de São PauloChoque da cidade de São Paulo
Tanque Rosa Choque conTanq Rosa Choque com
Paulinho Fluxus al mandoPaulinho Fluxus no comando
Pedro Rocha llega para festejarPedro Rocha chega para afestanizar
Va a transmedializar una nueva eraVai tranzmiditializar uma nova era
Atención Davi, Flavinho GuaranáAtenção Davi, Flavinho Guaraná
Fluxus, nexus, plexus, vocales,Fluxus, nexus, plexus, vogais,
Algoritmos insanosAlgarítimos insanos
¡Vamos a limpiar esta suciedad! ¡Vamos!Vamos limpar essa sujeira! Vamos!
La ciudad no puede detenerseA cidade não pode parar
Si el tiburón se detiene, muere asfixiadoSe o tubarão parar ele morre asfixiado

Siete y media de la mañanaSete e meia da manhã
Los primeros noticieros comienzan a circularOs primeiros telejornais começam a circular
Por la atmósfera electrónica de la ciudadPela atmosfera eletrônica da cidade
Los televisores están apagados,Os televisores estão desligados,
Ya no sintonizan másEles não sintonizam mais
Las personas están desesperadasAs pessoas estão desesperadas
Porque no pueden obtenerPorque elas não conseguem obter
Noticias en internetNotícias mais na internet
La internet se detuvoA internet parou
El internauta enloquecióO internauta pirou

¡Se convirtió en puré de papas!Virou purê de batata!
¡Vamos!!!!!!!Vai!!!!!!!
¡Siéntate en el flan, CARAJO!Senta no pudim, PORRA!