Chiquilla Te Quiero

Girl, I Love You

Chiquilla Te Quiero

Girl, I’m calling outChiquilla estoy llamando
I think I woke you upCreo que te despertado
But I want to talk to you (repeat)Pero contigo quiero hablar (bis)

Sorry if I’m being bold butPerdona si me atrevo pero
I’m just being honestEs que soy sincero
I want to win your heartA ti te quiero enamorar
They keep telling you I’m not sincereTe viven diciendo que no soy sincero
That I’m with other girlsQue ando con muchachas
And I flirt with them, that I’m the Don Juan of the townY les coqueteo que soy el don Juan de la ciudad
That I sing songs to all the girlsQue a todas las chicas le canto canciones
That I’m breaking a lot of heartsQue vivo rompiendo muchos corazones
And I manage to win them all overY a todas logro conquistar

Girl, I love youChiquilla te quiero
And I can’t be without youY estar sin ti no puedo
Come on, tell me you love me, pleaseAnda y dime que me quieres por favor
Girl, I love youChiquilla te quiero
And I can’t be without youY estar sin ti no puedo
I know you feel the same way I doSe que sientes lo mismo que yo

Today I want to ask you, hope you don’t shut me downHoy quiero preguntarte espero no me tranques
If I can steal your heartSi tu corazón puedo robar
Even if you don’t say a word, it shows in your eyesAunque no digas nada se nota en tu mirada
You want me to come and win you overQuieres que te vaya a conquistar

For the bad luck of the jealous ones, your suitorsPara mala suerte de los envidiosos de tus pretendientes
And the gossipersY de los chismosos
They’ll be left wantingCon las ganas se quedaran
Because I don’t care what they sayPorque no me importa lo que ellos digan
Because to them, I’m their nightmarePorque para ellos soy su pesadilla
And you’re my dream come trueY tu mi sueño realidad

Girl, I love youChiquilla te quiero
And I can’t be without youY estar sin ti no puedo
Come on, tell me you love me, pleaseAnda y dime que me quieres por favor
Girl, I love youChiquilla te quiero
And I’m desperate for youY por ti me desespero
I know you feel the same way I doSe que sientes lo mismo que yo

You know that for meTu sabes que para mi
You know well thatTu sabes bien que

Girl, I love youChiquilla te quiero
And I can’t be without youY estar sin ti no puedo
Come on, tell me you love me, pleaseAnda y dime que me quieres por favor
Girl, I love youChiquilla te quiero
Without you, I’m desperateSin ti me desespero
I know you feel what I’m feeling tooSe que sientes lo que estoy sintiendo yo

Girl, I love youChiquilla te quiero
And I can’t be without youY estar sin ti no puedo
Come on, tell me you love me, pleaseAnda y dime que me quieres por favor
Girl, I love youChiquilla te quiero
And I’m desperate for youY por ti me desespero
I know you feel what I’m feeling tooSe que sientes lo que estoy sintiendo yo

I want to see you againQuiero volverte a ver
Together until dawnJuntos hasta el amanecer
It’s way too lateYa es demasiado tarde
And I know you have to hang up on mey se que tienes que colgarme
Girl, you know I love only youChiquilla sabes que te quiero solo a ti