Cerrone's Paradise

Paraíso de Cerrone

Cerrone's Paradise

La música nos rodeaThe music surrounds us
Las luces brillanThe lights all aglow
Es nuestra persuasiónIt's our persuasion

La forma en que estamos bailandoThe way that we're dancing
¿Cómo puedo resistir tanta tentación?How can I resist so much temptation?

¿Y te imaginas?And can you imagine
El cielo con el que he soñadoThe heaven I've dreamed about
Juntos encontraremos esa mágica tierra del amorTogether we'll find that magical land of love
Este sentimiento sensualThis sensual feeling
Es más que fantasíaIs more than just fantasy
¡Es todo lo que el paraíso prometió ser!It's everything paradise promised to be!

¿Y puedes imaginar el éxtasis celestial?And can you imagine the heavenly ecstasy
El momento en que te voy a dar a todosThe moment that I'm gonna give to you all of me
Las caricias me excitanCaresses excite me
Soy débil por tu tierno toqueI'm weak for your tender touch
Estás susurrando suavementeYou're whispering softly
¡Te quiero tanto!I want you so much!

La música se pone más altaThe music gets higher
No quiero detener esta dulce sensaciónI don't want to stop this sweet sensation

Cuanto más cerca estamos bailandoThe closer we're dancing
Cuanto más fuerte siento tu vibración de amorThe stronger I feel your love vibration

¿Y te imaginas?And can you imagine
El cielo que dos pueden compartirThe heaven that two can share
Estoy listo para el amorI'm ready for love
Y quiero que me lleves allíAnd I want you to take me there

Más alto y más altoHigher and higher
Mi cabeza gira y giraMy head's spinning round and round
Quiero aferrarme a lo bueno que encontramosI want to hold on to the good thing we found

¿Y puedes imaginar el éxtasis celestial?And can you imagine the heavenly ecstasy
El momento en que te voy a dar a todosThe moment that I'm gonna give to you all of me
Las caricias me excitanCaresses excite me
Soy débil por tu tierno toqueI'm weak for your tender touch

Estás susurrando suavementeYou're whispering softly
¡Te quiero tanto!I want you so much!