Chopp Quente

Chopp Caliente

Chopp Quente

Es de chancla suaveÉ de chinelo brando
De bermuda viejaDe bermuda velha
DespreocupadamenteDisplicentemente
Camisa coloridaCamisa colorida
Estoy feliz de la vidaEstou feliz da vida
Y tomo chopp calienteE tomo chopp quente

Es día de jugar al fútbolÉ dia de pelada
Va a ser goleadaVai ser goleada
Voy a ganar a los gritosEu vou ganhar no berro
Es el séptimo díaÉ o sétimo dia
Y como Dios decíaE como Deus dizia
Nadie es de hierroNinguém é de ferro

Hoy no hago nadaHoje eu não faço nada
Que me ponga tristeQue me dê tristeza
Pongo los pies sobre la mesaEu taco pé na mesa
Armo mi rondaEu formo a minha roda
Hago mi tamborileoEu faço meu batuque
La vida es una bellezaA vida é uma beleza
Hoy mezcloHoje eu misturo
Chopp, whisky, caña y sodaChopp, uísque, pinga e soda

Es día de gastar lo ganado en la semanaÉ dia de gastar o ganho da semana
Mientras haya plataEnquanto tiver grana
No hay nada que no pruebeNão há o que eu não prove
Voy a beber con mi chicaEu vou beber com a nega
Hasta que llegue la horaAté que a hora chega
Se termina la jornadaEncerra o expediente
Me acuesto y tomo engovDeito e tomo engov

Es de chancla blancaÉ de chinelo branco
De bermuda viejaDe bermuda velha
DespreocupadamenteDisplicentemente
Camisa coloridaCamisa colorida
Estoy feliz de la vidaEstou feliz da vida
Y tomo chopp, tomo chopp, tomo chopp calienteE tomo chopp, tomo chopp, tomo chopp quente

Es día de jugar al fútbolÉ dia de pelada
Va a ser goleadaVai ser goleada
Voy a ganar a los gritosEu vou ganhar no berro
Es el séptimo díaÉ o sétimo dia
Y como Dios decíaE como Deus dizia
Y confirmó MaríaE confirmou Maria
Nadie es de hierroNinguém é de ferro

Hoy no hago nadaHoje eu não faço nada
Que me ponga tristeQue me dê tristeza
Pongo los pies sobre la mesaEu taco o pé na mesa
Armo mi rondaEu formo a minha roda
Hago mi tamborileoEu faço meu batuque
La vida es una bellezaA vida é uma beleza
Hoy mezcloHoje eu misturo
Chopp, whisky, caña y sodaChopp, uísque, pinga e soda

Es día de gastar lo ganado en la semanaÉ dia de gastar o ganho da semana
Mientras haya plataEnquanto eu tiver grana
No hay nada que no pruebeNão há o que eu não prove
Voy a beber con mi chicaEu vou beber com a nega
Hasta que llegue la horaAté que a hora chega
Se termina la jornadaEncerra o expediente
Me acuesto y tomo engovDeito e tomo engov
Aunque no lo aprovecheEmbora eu não aprove