Afogando a Paixão

Ahogando la Pasión

Afogando a Paixão

Todo lo que existió entre nosotros dosTudo que existiu entre nós dois
Aunque intente, no puedo olvidarNem que eu tente não consigo esquecer
Busco a alguien más para disimularProcuro outro alguém pra disfarçar
Pero otro no completa mi placerMas outra não completa o meu prazer

Y cuando algún amigo me preguntaE quando algum amigo me pergunta
Si aún existe amor entre nosotros dosSe ainda existe amor entre nós dois
Aunque insistan, no respondoMesmo insistindo não respondo
Mis penas las escondoMinhas mágoas eu escondo
Y dejo para hablar despuésE deixo pra falar depois

Si te veo con otro, me pongo tristeSe lhe vejo com outro fico triste
En el momento no, pero lloro despuésNa hora não, mas eu choro depois
Por eso me pregunto a mí mismoPor isso a mim mesmo eu pergunto
¿Todavía existe amor entre nosotros dos?Se ainda existe amor entre nós dois?

Llorar para mí es como respirarChorar pra mim é como respirar
Solo respirando puedo vivirSó respirando eu posso viver
Intentando ahogar mi pasiónTentando afogar minha paixão
Necesito llorar para olvidartePreciso de chorar pra lhe esquecer

Te hice una promesa para que te quedarasEu fiz promessa pra você ficar
Ni siquiera una promesa resolvióNem mesmo uma promessa resolveu
Tú ya no regresaste, ni te olvidéVocê não mais voltou, nem lhe esqueci
Y llorando te pregunto si acaso me olvidasteE chorando lhe pergunto se acaso me esqueceu