Sobre a Penteadeira

Sobre la tocador

Sobre a Penteadeira

La toalla que seca tu rostroA toalha que enxuga o seu rosto
El sábana que envolvió tu cuerpoO lençol que envolveu o seu corpo
Todavía tiene tu olorAinda tem seu cheiro
El cepillo que te peinabaA escova que te penteava
Todavía conservaAinda conserva
Algunos cabellosAlguns fios de cabelos
Esa camisola transparenteAquela camisola transparente
Que, mucho más atractivaQue, muito mais atraente
Para mí te veíasPara mim você ficava

Te recuerdo, entre tantas cosasEu te recordo, entre tantas coisas
Que usabasQue você usava
Todavía siento el sabor del último besoAinda sinto o gosto do último beijo
Mientras me amabasEnquanto me amava

El suave perfume, en el frasco pequeñoO suave perfume, no pequeno frasco
Todavía me embriagaAinda me embriaga
Intento olvidarte, no encuentro manerasProcuro te esquecer, não encontro maneiras
Estás presente en las cosas que quedaronVocê está presente nas coisas que ficaram
Sobre la tocadorSobre a penteadeira

El espejo, que cada mañanaO espelho, que toda manhã
Reflejaba tu imagenSua imagem refletia
En una belleza realNuma real beleza
La lámpara, que tanto brillabaO abajur, que tanto reluzia
Tu sombra en la paredSua sombra na parede
En la escultura de una diosaNa escultura de uma deusa
El lápiz labial sabor a frutasO batom sabor de frutas
Que en el deseo de una luchaQue na ânsia de uma luta
De amor, me marcabaDe amor, me marcava

Echo de menos y lloroSinto saudade e choro
Mirando las cosas que usabasOlhando para as coisas que você usava
Todavía siento el sabor del último besoAinda sinto o gosto do último beijo
Mientras me amabasEnquanto me amava

El suave perfume, en el frasco pequeñoO suave perfume, no pequeno frasco
Todavía me embriagaAinda me embriaga
Intento olvidarte, no encuentro manerasProcuro te esquecer, não encontro maneiras
Estás presente en las cosas que quedaronVocê está presente nas coisas que ficaram
Sobre la tocadorSobre a penteadeira