Sorriso de Longe

Sonrisa a la distancia

Sorriso de Longe

Ya estoy sintiendo nostalgiaJá estou sentindo saudade
Antes de que te vayasAntes de você partir
Solo, aquí voy a llorarSozinho, aqui vou chorar
Muy lejos tú vas a sonreírBem longe você vai sorrir

Parece que estoy viendoParece que eu estou vendo
Tu rostro, que es encantadorSeu rosto, que é um encanto
Con tu sonrisa encantadaCom seu sorriso encantado
Y mi pañuelo mojadoE meu lenço molhado
De amargo llantoDe amargo pranto

Lloro, es demasiada la nostalgiaChoro, é demais a saudade
Y la gran verdad, en realidadE a grande verdade, na realidade
Te estoy amandoEstou lhe amando
Lloro, qué noche vacíaChoro, que noite vazia
Qué melancolía, pues todos los díasQue melancolia, pois todos os dias
Te estoy esperandoEstou lhe esperando

La quietud de la nocheA quietude da noite
A veces hasta me enfureceÀs vezes até me revolta
¿Será que va a tardar muchoSerá que vai demorar muito
Para tenerte de vuelta?Pra mim ter você de volta?
No sé si podré resistirNão sei se vou resistir
Esta nostalgia locaEsta saudade louca
Solo pido que no lloresSó peço pra não chorar
Si al regresarSe quando voltar
Me encuentras con otraMe encontrar com outra

Lloro, es demasiada la nostalgiaChoro, é demais a saudade
Y la gran verdad, en realidadE a grande verdade, na realidade
Te estoy amandoEstou lhe amando
Lloro, qué noche vacíaChoro, que noite vazia
Qué melancolía, pues todos los díasQue melancolia, pois todos os dias
Te estoy esperandoEstou lhe esperando