Amor Em Dobro (part. Preta Gil)

Doble Amor (Negro Gil parte)

Amor Em Dobro (part. Preta Gil)

Lo sé, por tu agenda
Eu sei, da sua agenda
Ya soy parte de tu pasado
Eu já sou parte do seu passado,
Y mi corazón contigo
E o meu coração contigo
Actuaste mal
Agiu todo errado.
Pero conmigo era cobarde y malvado
Mas comigo ele foi covarde e malvado,
Fingió que no te amaba y te dejó ir
Fingiu que não te amava e te deixou partir.

Estaba totalmente engañado por mi libertad
Estava totalmente iludido com minha liberdade,
Pensé que lejos de ti tenía felicidad
Achei que longe de você tinha felicidade,
Pero me encontré con la realidad
Mas me deparei de frente com a realidade,
Y ahora la soledad me está sonriendo
E agora a solidão tá sorrindo de mim.

¿Todavía hay tiempo para volver?
Será que ainda há tempo pra voltar?
Si me das una oportunidad más
Se der mais uma chance,
Dos veces te amaré
Duas vezes vou te amar.

Si me das un beso, te daré dos
Se você me der um beijo, eu te dou dois,
Si me das un abrazo, te daré dos
Se você me der um abraço, eu te dou dois,
Haré lo que sea para que me ames de nuevo
Faço tudo pra você me amar de novo,
Si me das tu amor, te daré el doble del mío
Se me der o seu amor, te dou o meu em dobro.

Si me das un beso, te daré dos
Se você me der um beijo, eu te dou dois,
Si me das un abrazo, te daré dos
Se você me der um abraço, eu te dou dois,
Haré lo que sea para que me ames de nuevo
Faço tudo pra você me amar de novo,
Si me das tu amor, te daré el doble del mío
Se me der o seu amor, te dou o meu em dobro.

Lo sé, por tu agenda
Eu sei, da sua agenda
Ya soy parte de tu pasado
Eu já sou parte do seu passado,
Y mi corazón contigo
E o meu coração contigo
Actuaste mal
Agiu todo errado.
Pero conmigo era cobarde y malvado
Mas comigo ele foi covarde e malvado,
Fingió que no te amaba y te dejó ir
Fingiu que não te amava e te deixou partir.

Estaba totalmente engañado por mi libertad
Estava totalmente iludida com minha liberdade,
Pensé que lejos de ti tenía felicidad
Achei que longe de você tinha felicidade,
Pero me encontré con la realidad
Mas me deparei de frente com a realidade,
Y ahora la soledad me está sonriendo
E agora a solidão tá sorrindo de mim.

¿Todavía hay tiempo para volver?
Será que ainda há tempo pra voltar?
Si me das una oportunidad más
Se der mais uma chance,
Dos veces te amaré
Duas vezes vou te amar.

Si me das un beso, te daré dos
Se você me der um beijo, eu te dou dois,
Si me das un abrazo, te daré dos
Se você me der um abraço, eu te dou dois,
Haré lo que sea para que me ames de nuevo
Faço tudo pra você me amar de novo,
Si me das tu amor, te daré el doble del mío
Se me der o seu amor, te dou o meu em dobro.

Si me das un beso, te daré dos
Se você me der um beijo, eu te dou dois,
Si me das un abrazo, te daré dos
Se você me der um abraço, eu te dou dois,
Haré lo que sea para que me ames de nuevo
Faço tudo pra você me amar de novo,
Si me das tu amor, te daré el doble del mío
Se me der o seu amor, te dou o meu em dobro.

Si me das un beso, te daré dos
Se você me der um beijo, eu te dou dois,
Si me das un abrazo, te daré dos
Se você me der um abraço, eu te dou dois,
Haré lo que sea para que me ames de nuevo
Faço tudo pra você me amar de novo,
Si me das tu amor, te daré el doble del mío
Se me der o seu amor, te dou o meu em dobro.