Faz Ela Feliz / Você Ainda Vai Voltar

La hace feliz. Todavía volverás

Faz Ela Feliz / Você Ainda Vai Voltar

Lo intentéEu tentei
Le abrí todo mi mundoAbri meu mundo inteiro a ela
De mi afecto hice refugioDo meu carinho eu fiz abrigo
Para mantenerla conmigoPra manter ela comigo
Dentro de mi corazónDentro do meu coração

Lo intentéEu tentei
Te juro que hice más de lo que pudeEu juro que fiz mais que pude
Pero lo que hice no fue suficienteMas o que fiz não foi o bastante
Se fue a cada momentoEla foi a cada instante
Descubriendo otra pasiónDescobrindo outra paixão

La hace felizFaz ela feliz
Si ella no quisiera estar conmigo y fuiste túSe ela não quis ficar comigo e foi você
Que ella eligióQue ela escolheu
Si ella quiere un nuevo sueño para vivirSe ela quer um novo sonho pra viver
Es tu derechoÉ um direito seu
Sólo necesito admitir y entenderEu só preciso admitir e compreender
Eso no funcionóQue não deu certo

La hace felizFaz ela feliz
No la culpes si vino a buscarteNão a censure se ela foi te procurar
La dejé irEu a deixei partir
Mejor amigo que sabes que no hayMelhor amigo que você sei que não há
No trates de pararNão tente impedir
Sólo te pido que no la dejes llorarEu só te peço que não deixe ela chorar
La hace felizFaz ela feliz

Cuando estoy soloQuando estou sozinho
Mi mirada distanteMeu olhar distante
Ve a buscarlo en el sueñoVai buscar no sonho
Mi bien a quererO meu bem querer

Y mi pensamientoE o meu pensamento
Casi inconscienteQuase inconsciente
Tráiganmelo como regaloMe traz de presente
A quien tanto améQuem eu tanto amei

La nostalgia viene en una furia locaSaudade vem numa fúria louca
Siento tu boca deslizándose sobre míSinto a sua boca deslizando em mim
La nostalgia viene y te quita de míSaudade vem e de mim te afasta
Pero el dolor no mata a un amor tan grandeMas a dor não mata um grande amor assim

No le temo a esta soledadNão tenho medo dessa solidão
Porque creo en tu corazónPois acredito no seu coração
El anhelo cuando dueleA saudade quando dói
Duele y no destruyeMachuca e não destrói
La voluntad de amarA vontade de amar

Y la distancia entre tú y yoE a distância entre você e eu
Dime que nuestro amor nunca murióMe diz que o nosso amor nunca morreu
Tengo fe en esa pasiónEu tenho fé nessa paixão
En lo profundo de mi corazónNo fundo do coração
Sé que todavía estarás de vueltaSei que ainda você vai voltar