Fica Comigo / Diz Pra Mim

Quédate Conmigo / Dime

Fica Comigo / Diz Pra Mim

Encendiste la luz de mi vidaVocê acendeu a luz da minha vida
Y me enseñaste una forma de amarteE me ensinou um jeito de amar você
Quitaste todas las piedras de mi caminoTirou todas as pedras do meu caminho
Y solo no sé cómo vivir másE sozinho não sei mais viver

Hiciste arder la llama del sentimientoVocê fez arder a chama do sentimento
Ahora vienes a decirme que todo fue solo una ilusiónAgora vem me dizer que tudo não passou de ilusão
Mírame, no actúes asíOlha pra mim, não faz assim
Di que es mentira, que no es el finDiz que é mentira, não é o fim
Intenta entender, dale una oportunidad a mi corazónTente entender, dê uma chance pro meu coração

Quita ese miedo de míTira esse medo de mim
No actúes así, no te vayasNão faz assim, não vai embora
No aprendí a olvidarte, a estar sin tiEu não aprendi te esquecer, ficar sem você
No me dejes ahoraNão me deixe agora
Quita de mi corazón la soledad, este castigoTira do meu coração, a solidão, esse castigo
Amor, no me vuelvas locoAmor, não me enlouqueça
Por favor, no me abandonesPor favor, não me deixa

Estás en la sombra de mi miradaVocê está na sombra do olhar
Pensé en guardarte, pero fue mejor asíPensei em te guardar, mas foi melhor assim
En la sombra de mi mirada, intenté encontrarteNa sombra do olhar, tentei te encontrar
Pero solo encontré a mí mismoMas nada além de mim
Desde donde estoy, puedo verDe onde estou, posso ver
El camino que me lleva hacia tiO caminho que me leva a você

Dime lo que ya séDiz pra mim o que eu já sei
Tengo tantas cosas nuevas que contarteTenho tanta coisa nova pra contar
Sobre míDe mim
Dime sobre tiDiz pra mim sobre você
Es el momento adecuado para empezar de nuevoÉ a hora certa pra recomeçar
Desde el finalDo fim

Quita de mi corazón la soledad, este castigoTira do meu coração a solidão, esse castigo
Amor, no me vuelvas locoAmor, não me enlouqueça
Por favor, no me abandonesPor favor, não me deixa
Quédate conmigoFica comigo