Chasque pra um Domador

Chasque para un Domador

Chasque pra um Domador

Moreno Roberto GomesMoreno Roberto Gomes
Un fuerte abrazo apretadoUm grande abraço apertado
Recibe este mi mensajeRecebe este meu recado
En el lomo de esta vaneiraNo lombo desta vaneira
Lejos aquí de la fronteraDistante aqui da fronteira
La nostalgia invade el pechoA saudade invade o peito
Te pido, si es posibleTe peço, se for de jeito
En Santo Amaro tú llegasNa Santo Amaro tu chega
Coge mi tordilla negraPega minha tordilha negra
Y doma bien a la perfecciónE doma bem a preceito

Cria de la tordilla viejaCria da tordilha velha
Criolla de VichaderoCrioula de Vichadero
Yegua para un indio camperoÉgua pra um índio campeiro
Veloz en un atropelloLigeira num atropelo
El padre, hermoso de peloO pai, lindaço de pelo
Valiente y bien domadoValente e bem enfrenado
Listo para soltar paradoFlete de soltar parado
En la paleta de un cebúNa paleta de um zebu
Es el bayo-ruano andaluzÉ o baio-ruano andaluz
Del amigo Adilson MachadoDo amigo Adilson Machado

Negrito, a ver si te enderezasNegrinho, vê se te apruma
Hazme este favor gauchescoMe faz esta gauchada
Prepara para las jineteadasAjeita pras campereadas
Deja de todo el trabajoDeixa de todo o serviço
Para honrar cualquier compromisoPra honrar qualquer compromisso
Apartes y amadrinadasApartes e amadrinhadas
Encerrar el ganado en los corralesPechar boi nas invernadas
Patrona para lanzar un lazoPatrona pra atirá um laço
Pues nunca me faltó brazoPois nunca me faltou braço
Para armar unas trampasPra colocar umas armadas

Mil gracias, mi hermano viejoMil gracias, meu irmão velho
Que así me quedo tranquiloQue assim me quedo tranquilo
Pues sé que es de tu estiloPois sei que é do teu estilo
Preparar bien un caballoAjeitar bem um cavalo
Rompe el nudo a cantagalloQuebra o cacho a cantagalo
Y un toso de cogoteE um toso de cogotilho
Que quiero sentar el lomilloQue eu quero sentá o lombilho
En un caballo de calidadNum pingo de fundamento
Para desfilar en LivramentoPra desfilá em Livramento
Que es una fiesta que admiroQue é festa que eu admiro