Hombre Casado (part. Orquesta)

Verheirateter Mann (feat. Orchester)

Hombre Casado (part. Orquesta)

Ich bin ein verheirateter Mann, das kann ich nicht leugnenSoy un hombre casado no lo voy a negar
Die Illusion dieser Liebe muss endenLa ilusión de este amor debe terminar
Denn ich liebe meine Frau und würde sie nicht zum Weinen bringenPues yo adoro a mi esposa y no la haria llorar

Es ist das Ende gekommenA llegado el final
Ich bin ein verheirateter Mann, das solltest du wissenSoy un hombre casado tu lo debes saber
Ich sage dir keine Lügen, es ist zu unserem BestenNo te digo mentiras es por nuestro bien
Die Illusion von uns kann nicht mehr sein, du musst es verstehenLa ilusión de nosotros ya no puede ser tienes que comprender

Siehst duYa vez
Das sind Dinge des SchicksalsEsas son cosas del destino
Die dich auf meinen Weg geführt habenQue te aia puesto en mi camino
Wenn es zu spät ist, ist es die pure RealitätCuando ya es tarde es la pura realidad

Siehst duYa vez
Jetzt bleiben Narben zurückQue ahora quedan cicatrices
Man müsste hören, was du sagstHabria que oír lo que tu dices
Und vergleichen, was ich wirklich sageY comparar lo que yo digo en realidad

Ich bin ein verheirateter Mann, das kann ich nicht leugnenSoy un hombre casado no lo voy a negar
Die Illusion dieser Liebe muss endenLa ilusión de este amor debe terminar
Durch die Dinge des LebensPor cosas de la vida
Ist das Ende gekommenA llegado el final
Lass uns beendenVamos a terminar

Siehst duYa vez
Das sind Dinge des SchicksalsEsas son cosas del destino
Die dich auf meinen Weg geführt habenQue te aya puesto en mi camino
Wenn es zu spät ist und es die pure Realität istCuando ya es tarde y es la pura realidad

Siehst duYa vez
Jetzt bleiben Narben zurückQue ahora quedan cicatrices
Man müsste hören, was du sagstHabria que oír lo que tu dices
Und vergleichen, was ich wirklich sageY comparar lo que yo digo en realidad

Ich bin ein verheirateter Mann, das kann ich nicht leugnenSoy un hombre casado no lo voy a negar
Die Illusion dieser Liebe muss endenLa ilusión de este amor debe terminar
Durch die Dinge des LebensPor cosas de la vida
Ist das Ende gekommenA llegado el final
Lass uns beendenVamos a terminar

HeyOye
Und lass uns beendenY vamo a terminar
AberPero
In FreudeEn sabrosura
Du bittest mich, dass ich dich liebeMe pides que me ame
Dass ich dir meine Zuneigung gebeQue te brinde mi cariño
Oh, aber das kann nicht seinHay pero esto no puede ser
Das ist keine KinderliebeEsto no es amor de niños

NeinNo
Das, was du von mir verlangstEso que tu me estas pidendo a mi
Das, was duEso que tu
Ich versichere dir, das kann nicht seinYo te aseguro que no puede ser
UndY
Ich fühle schon lange nichts mehr, wenn ich es mit dir tueHace tiempo que no siento nada en hacerlo contigo

Und du weißt es, Frau, jaY tu lo sabes mujer si
Das, was du von mir verlangstEso que tu me ta pidiendo a mi
Sag es mir noch einmalDicelo otra vez
Ich versichere dir, das kann nicht seinYo te aseguro que no puede ser
Hör mir gut zuHay escuchame bien
Es kann nicht mehr sein, es kann nicht mehr seinYa no puede ser ya no puede ser

IchYo
Sage es dir erneut und ich sage es dir noch einmalTe lo digo de nuevo y te lo vuelvo a decir otra vez
Ich versichere dir, das kann nicht seinYo te aseguro que no puede ser
Bitte mich nicht, bald zu dir zurückzukehrenNo me pidas que vuelva pronto a ti
Dass du heiraten wirstQue te casaras
Mit dem MamboCon el mambo

Hey, mit dem Mambo wirst du heiratenOie cn el mambo te vas a casar
Denn ichPorque yo
Ich bin ein verheirateter Mann und das kann ich nicht leugnenYo soy un hombre casado y no lo voy a negar
Aber denk daran, dassPero recuerda que
Ich immer binSiempre estoy
In FreudeEn sabrosuuuura
Diese Braune verlangt Dinge von mirEsa morena me pide cosas
Die nicht sein können, denn ichQue no puede ser porque yo
Ich bin ein verheirateter MannYo soy un hombre casado
Und ich kann mich nicht wieder verpflichtenY no no me puedo volver a comprometer

Und deshalbY por eso
Sage ich es soLe digo yo así
Bitte mich nicht mehrNo me lo pidas más
Hör mich an, bitte mich nicht, BrauneOyeme no me lo pidas morena
Bitte mich nicht mehrNo me lo pidas más
Sieh, wie gut es istMira que bueno esta
Was ich bringe, ist etwas GutesLo que traigo es cosa buena
Bitte mich nicht mehrNo me lo pidas más
Wenn du mich nach dem fragst, was nicht sein kannSi tu me pides lo que no puede
Kann nicht seinNo puede ser
Bitte mich nicht mehrNo me lo pidas más
Hör mich anOyeme

Aber lass uns zum Mambo gehenPero que vamono pal mambo
Denn ich will es hörenQue yo quiero escucharlo
Und das istY esto es
FreudeSabrosura
Cesar Vega und OrchesterCesar Vega y orquesta
Und bitte mich nicht nach dem, was duY no me pidas lo que tu
Denn du weißt, dass ichPorque tu sabes que yo
Na jaVaia
Bitte mich nicht nach dem, was du nicht verdienstNo me pidas lo que tu no te mereces
Oh, bitte mich nicht, denn ich werde es dir nicht geben, FrauHay que no me pidas porque no te lo dare mujer
(Nicht nach dem bitten, was du nicht verdienst)(No me pida lo que tu no te mereces)

Mami, denk daranMami recuerdalo
Was nicht geboren wird, wächst nichtLo que no nace no crece
(Nicht nach dem bitten, was du nicht verdienst)(No me pida lo que tu no te mereces)
Oh, bitte mich nicht nach dem, was duuu nichtHay no me pida lo que tuuu nono
Bitte michMe pida
(Nicht nach dem bitten, was du nicht verdienst)(No me pida lo que tu no te mereces)
Kann nicht sein, kann nicht sein, kann nicht seinNo puede ser, no puede ser, no puede ser
Bitte mich nichtNo me pidas
Nicht mehrYa no
(Nicht nach dem bitten, was du nicht verdienst)(No me pida lo que tu no te mereces)
Vergiss michOlvidame
Ah, FreudeAh Sabrosura