Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.932

Beijo Roubado

Cesária Évora

Letra

Significado

Stolen Kiss

Beijo Roubado

They say that the stolen kissDizem que o beijo roubado
Although it's of loveEmbora seja de amor
Is a crime on earth, in heaven it's a sinÉ crime na terra, no céu é pecado
But the criminal and sinful man...Mas o homem criminoso e pecador...

To me, everything is wrongPara mim, está tudo errado
A stolen kiss has more heatBeijo roubado tem mais calor
How many kisses I received from my love,Quantos beijos eu ganhei do meu amor,
I didn't count, nor did heEu não contei, nem ele contou

But not a single kissMas nem um beijo
Was more of a kissFoi mais beijo
Than the first kissQue o primeiro beijo
That I pretended to deny, he stole.Que eu fingi negar, ele roubou.

To me, everything is wrongPara mim, está tudo errado
A stolen kiss has more heat.Beijo roubado tem mais calor.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cesária Évora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección