Nuus

Aromas

Nuus

Tu miradaLa teva mirada
Algodón suave que flota en el aireCotó fluix que sura en l´aire
Como la magia de un hadaCom la màgia d´una fada

Y la noche es oscura y claraI la nit és negre I clara
Y los colores de la tardeI els colors de la vesprada
En nuestros cuerposEn els nostres cossos

Aromas en el aireNuus en l´aire
Aromas en el vientoNuus al vent
Aromas, piel con pielNuus, pell a pell
Jugando a ser ambosJugant a ser tots dos
Buscando amor en cada gestoBuscant amor a cada gest

Cualquiera de tus sonrisasQualsevol dels teus somriures
Luna llena en medio de los díasLluna plena al mig dels dies
Marea azul que se va con el amanecerBlava marea que marxa amb l´alba

Y caminando por los tejadosI caminant per les teulades
Me he puesto bajo tu cieloM´he posat sota el teu cel
He escuchado la lluvia caerHe escoltat la pluja caure

En tu pielA la teva pell
En tu vozA la teva veu
En tu sonrisaAl teu somriure
Volando cuando no hay aireVolant quan no hi ha aire
Un solo cuerpo, dos imágenesUn sol cos, dues imatges

Dentro de ti vuelvo a ser libre, y te canto con una sonrisaA dins teu torno a ser lliure, I et canto amb un somriure
Y cuando te mueves aún másI quan et mous encara més
Confundo tus suspiros con música, los latidos de tu corazónConfonc els teus suspirs amb música, els batecs del teu cor
Con los míosAmb els del meu
Dentro de ti vuelvo a ser libre, y te canto con una sonrisaA dins teu torno a ser lliure, I et canto amb un somriure
Y cuando te mueves aún másI quan et mous encara més
Confundo tus suspiros con música, y puedo volar cuando noConfonc els teus suspirs amb música, I puc volar quan no
Hay aireHi ha aire