Dom

Hogar

Dom

El sol se pone detrás de la ciudad,Sunce tone iza grada,
Las aves nocturnas se despertarán,Noæne ptice bude se,
Y yo me pregunto a dónde ir ahoraA ja mislim kuda sada
Por esos caminos lejanos que te llevan.Tuðe ceste vode te.
Cuando entiendas que el amor,Kad shavatiš da je ljubav,
Que la felicidad está donde está el hogar,Da je sreæa gdje je dom,
El barco solitario te devolveráVratit æe te brod samoèe
A mi corazón solitario.Usamljenom srcu mom.

En esta tierra y en mi corazónU ovoj zemlji i u srcu mom
Está tu hogar,Tvoj je dom,
Tu hogar.Tvoj je dom.
Donde la primavera llegaTu gdje proljeæe stiže
Después de la lluvia otoñalNakon jesenje kiše
Está tu hogar,Tvoj je dom,
Tu hogar.Tvoj je dom.