N'ka Por Si

Ik Ga Niet Naar

N'ka Por Si

Ai, ai, meisjeAi, ai, fidju fémia
Ik ga niet naar LissabonMi N ka ba Lisboa
Ja, ik wil niet, ja, ik wil nietDja N kré-bu, dja N kré-bu
Ik ga niet naar NederlandMi N ka ba Olanda

Wat een plek die me raaktKel poku ki téra da-m
Waar ik samen met jou werkKu traba' N djunta di-meu
De Lissabonners zijn niet jaloers op mijLisboéta ka inveja-m
En de Nederlander houdt me niet onder drukY Olandês ka fika-m di riba
Wat een plek die me raaktKel poku ki térra da-m
Waar ik samen met jou werkKu traba' N djunta di-meu
De Lissabonners zijn niet jaloers op mijLisboéta ka inveja-m
En de Nederlander houdt me niet onder drukY Olandês ka fika-m di riba

Ja, ik wil niet, ja, ik wil nietDja N kré-bu, dja N kré-bu
Ja, ik wil niet, meisjeDja N kré-bu fidju fémia
Laat me met je pratenDexa-m dizabri ku bo
Om je te vertellen over mijn liefdePa N da kónta di nha nobu
Ja, ik wil niet, ja, ik wil nietDja N kré-bu, dja N kré-bu
Ja, ik wil niet, meisjeDja N kré-bu fidju fémia
Laat me met je pratenDexa-m dizabri ku bo
Om je te vertellen over mijn liefdePa N da kónta di nha nobu

Ik doe het voor je, schatjeN ta faze-bu sinhorinha
In de maat die je zegtNa midida bus dizeju
Maak het zoet aan de rand van de bitterheidFeká txutxutxe pónta margura
In de schaduw van je manNa bainha mon de se dónu
Ik doe het voor je, schatjeN ta faze-bu sinhorinha
In de maat die je zegtNa midida bus dizeju
Maak het zoet aan de rand van de bitterheidFeká txutxutxe pónta margura
In de schaduw van je manNa bainha mon de se dónu

Ai, ai, meisjeAi, ai, fidju fémia
Ik ga niet naar LissabonMi N ka ba Lisboa
Ik ga niet naar NederlandMi N ka ba Olanda
Omdat ik het niet kanPamodi N ka konsigi
Ai, ai, meisjeAi, ai, fidju fémia
Ik ga niet naar LissabonMi N ka ba Lisboa
Ik ga niet naar NederlandMi N ka ba Olanda
Omdat ik het niet kanPamodi N ka konsigi

Wat een plek die me raaktKel poku ki térra da-m
Waar ik samen met jou werkKu traba' N djunta di-meu
De Lissabonners zijn niet jaloers op mijLisboéta ka inveja-m
En de Nederlander houdt me niet onder drukY Olandês ka fika-m di riba
Wat een plek die me raaktKel poku ki térra da-m
Waar ik samen met jou werkKu traba' N djunta di-meu
De Lissabonners zijn niet jaloers op mijLisboéta ka inveja-m
En de Nederlander houdt me niet onder drukY Olandês ka fika-m di riba

Ai, ai, meisjeAi, ai, fidju fémia
Ik ga niet naar NederlandMi N ka ba Olanda
Ik ga niet naar LissabonMi N ka ba Lisboa
Omdat ik het niet kanPamodi N ka konsigi
Ai, ai, meisjeAi, ai, fidju fémia
Ik ga niet naar LissabonMi N ka ba Lisboa
Ik ga niet naar NederlandMi N ka ba Olanda
Omdat ik het niet kanPamodi N ka konsigi