O Mal do Século

El Mal del Siglo

O Mal do Século

Espero el díaEu espero pelo dia
En que te entenderéEm que eu vou te entender
Pero claro, no me subestimesMas é claro, não subestime a mim
Tengo el don de percibirEu tenho um dom de perceber

No tengo nada que aclararNão tenho nada a esclarecer
Mis días son solo míosMeus dias são só meus
Sobre lo que hagoSobre o que eu faço
(No te corresponde decirme qué debo hacer)(Não cabe a você dizer o que devo fazer)

Mi destino no está escritoMeu destino não está traçado
Podría bien morir aquíEu posso bem morrer aqui
En tus brazos o lejosNos teus braços ou então distante
¿Y cuándo fue que sonreí?E quando foi que eu sorri?

Comprende lo que está malEntenda o que há de errado
No quiero preocuparmeEu não quero me preocupar
Pero la verdad destruye hogaresMas a verdade destrói lares
Y hace que mi barco se hundaE põe meu barco a afundar

El mal del sigloO mal do século
El mal del sigloO mal do século
El mal del sigloO mal do século