On My Mind

Dans ma tête

On My Mind

Oh, ouais, ouais, oh, oh, oh, ouaisOh, yeah, yeah, oh, oh, oh, yeah

Tu es dans ma tête toute la journée, chaque fois que tu appelles, je suis en routeYou been on my mind all day, every time you call, I'm on the way
Tu n'as jamais besoin de le dire, je te comprends tout de suiteYou don't ever need to say, I just read you right away
J'arrive dans la voiture, reste vrai, tout ce que tu fais, je le ressensPull up in the v, stay real, everything you do, I feel
Fille, tu as ce certain charme, me fais penser que ça pourrait être réelGirl, you got that certain appeal, got me thinkin' this might be real

Je n'essaie pas de le cacher, c'est avec toi que je rouleI ain't tryna hide it, you the one I ride with
Chaque fois que je suis près de toi, fille, je m'exciteEvery time I'm near you, girl, I get excited
Bébé, ne le nie pas, rapproche-toi un peuBaby, don't deny it, come a little closer
On n'a pas besoin de se battre, laisse-moi te prendreWe ain't gotta fight it, let me take you over

Fille, tu es toujours dans ma tête, chaque nuit, tout le tempsGirl, you stay all on my mind, every night, all the time
Je ne peux pas mentir, tu es parfaite, appelle-moi, ne change pas de ligneI can't lie, you feel right, call me, don't switch lines
Fille, tu es toujours dans ma tête, chaque nuit, tout le tempsGirl, you stay all on my mind, every night, all the time
Je n'ai pas besoin de signe, reste juste ici ce soirI don't need no sign, just stay right here tonight

Je sais que je somnole quand tu es là, tout autre bruit, je vais le couperI know I'm napping when you come around, any other noise now, I'ma shut it down
On est à Milan maintenant, je ne fais pas de bruit, parce que c'est toi que je veux garderWe in milan now, I don't make a sound, 'cause you the one I wanna keep around
J'ai pensé aux nuits qu'on a eues, de bons moments même quand ça devenait mauvaisI been thinkin' 'bout the nights we had, good times even when it got bad
Si j'étais mauvais, ça resterait dans le passé, uh, et donc je sais que ça va durerIf I was bad, it would stay in the past, uh, and so I know that this thing gon' last

Tu es celle qui est dans ma zone, tu es celle que j'appelle quand je suis seulYou the one that's inside my zone, you the one I call when I'm alone
Tu es celle que je travaille dans mon téléphone, parce que tu es celle qui ressemble à un foyerYou the one I'm workin' in my phone, 'cause you the one that feel like home

Je n'essaie pas de le cacher, c'est avec toi que je rouleI ain't tryna hide it, you the one I ride with
Chaque fois que je suis près de toi, fille, je m'exciteEvery time I'm near you, girl, I get excited
Bébé, ne le nie pas, rapproche-toi un peuBaby, don't deny it, come a little closer
On n'a pas besoin de se battre, on peut rester discretWe ain't gotta fight it, we can keep it lower

Laisse-moi te prendre, fille, tu es toujours dans ma têteLet me pull you over, girl, you stay all on my mind
Chaque nuit, tout le temps, je ne peux pas mentir, tu es parfaiteEvery night, all the time, I can't lie, you feel right
Appelle-moi, ne change pas de ligne, fille, tu es toujours dans ma têteCall me, don't switch lines, girl, you stay all on my mind
Chaque nuit, tout le temps, je n'ai pas besoin de signeEvery night, all the time, I don't need no sign
Reste juste ici ce soir, bébé, ne réfléchis pas à deux foisJust stay right here tonight, baby, don't think twice

On peut vivre ce moment ce soir, pas de pression, pas besoin de déciderWe can live in this moment tonight, no pressure, no need to decide
Laisse juste tout se mettre en place, tu sais ce que je veux de toiJust let everything fall in line, you know what I want from you
Uh, tu sais ce que tu veux faire, faisons ce qu'on fait toujoursUh, you know what you wanna do, let's do what we always do
Juste toi et moi, juste toi et moiJust me and you, just me and you

Fille, tu es toujours dans ma tête, chaque nuit, tout le tempsGirl, you stay all on my mind, every night, all the time
Je ne peux pas mentir, ça fait du bien, appelle-moi, ne change pas de ligneI can't lie, it feel right, call me, don't switch lines
Fille, tu es toujours dans ma tête, chaque nuit, tout le tempsGirl, you stay all on my mind, every night, all the time
Je n'ai pas besoin de signe, reste juste ici ce soirI don't need no sign, just stay right here tonight

Toujours dans ma tête, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisAll on my mind, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Toujours dans ma tête, ouais, tard dans la nuit quand tu ne t'arrêtes pas, nonAll on my mind, yeah, late night when you don't stop, no
Ils ne s'arrêtent pas, non, tard dans la nuit quand tu ne t'arrêtes pas, nonThey don't stop, no, late night when you don't stop, no
Oh, ne t'arrête pas, non, ne t'arrête pas, nonOh, don't stop, no, don't stop, no
Tard dans la nuit quand tu ne t'arrêtes pas, non, ouaisLate night when you don't stop, no, yeah