Ma Fille

My Girl

Si tu veux être ma filleIf you wanna be my girl
Alors tu dois me dire la véritéThen you gotta tell me the truth

Si tu veux être ma filleIf you wanna be my girl
Alors tu dois être là pour moiThen you gotta be there for me

J'ai l'impression que je vais partirFeelin' like I'm gonna go
Vers un meilleur côté de la vieTo a better side of life

Et tu as dit, et tu as dit, et tu as ditAnd you said, and you said, and you said
Ça ne veut pas dire que je le feraiDoesn't mean I will
Et je voulais être sûr, woooh woooohAnd I wanted to be sure, woooh wooooh

J'ai l'impression que c'est un criFeelin' like it's the cry
J'aimerais que tu sois ma filleWish you gonna be my girl
C'est mieux d'être ton highIt's better to be your high
Si tu veux être mon garçonIf you wanna be my boy

J'ai l'impression que c'est un criFeelin' like it's the cry
J'aimerais que tu sois ma filleWish you gonna be my girl
C'est mieux d'être ton highIt's better to be your high
Si tu veux être mon garçonIf you wanna be my boy

J'ai besoin de me réveillerI need to wake up
Je ne sais pas où je vais êtreI don't know where I'm gonna be
Je ressens la même chose que la nuit dernière (j'aimerais que tu sois ma fille)I feel the same that I felt last night (wish you gonna be my girl)
J'ai besoin de me réveillerI need to wake up
Je ne sais pas où je vais êtreI don't know where I'm gonna be
Oh, mais ça va être avant (si tu veux être mon garçon)Oh, but it's gonna before (if you wanna be my boy)

Si tu veux être ma filleIf you wanna be my girl
Alors tu dois t'entendre avec mes amisThen you gotta get with my friends

Et tu as dit, et tu as dit, et tu as ditAnd you said, and you said, and you said
Ça ne veut rien direIt doesn't mean a thing
Je voulais être sûr, woooh woooohI wanted to be sure, woooh wooooh

J'aimerais que tu sois ma filleWish you gonna be my girl
Si tu veux être mon garçonIf you wanna be my boy

J'ai l'impression que c'est un criFeelin' like it's the cry
J'aimerais que tu sois ma filleWish you gonna be my girl
C'est mieux d'être ton highIt's better to be your high
Si tu veux être mon garçonIf you wanna be my boy

J'ai l'impression que c'est un criFeelin' like it's the cry
J'aimerais que tu sois ma filleWish you gonna be my girl
C'est mieux d'être ton highIt's better to be your high
Si tu veux être mon garçonIf you wanna be my boy

J'ai besoin de me réveillerI need to wake up
Je ne sais pas où je vais êtreI don't know where I'm gonna be
Je ressens la même chose que la nuit dernière (j'aimerais que tu sois ma fille)I feel the same that I felt last night (wish you gonna be my girl)
Parce que peu importe ce que tu as ditBecause no matter what you did do say
Parce que tes mots ne sonnent jamais pareil (si tu veux être mon garçon)Because your words never sound the same (if you wanna be my boy)

J'ai besoin de me réveillerI need to wake up
Je ne sais pas où je vais êtreI don't know where I'm gonna be
Oh, wooh, mais ça va être avantOh, wooh, but it's gonna before

Tu as dit de te lever, quand j'ai dit que j'étais libreYou said to raise up, when I said I'm free
Mais tes mots, ils ne veulent rien direBut your words, they don't mean nothing

Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey
Oh, oh oh, et tu sais, hé héOh, oh oh, and you know, hey hey