RIBBONS (feat. SUMIN & Jibin)

RIBBONS (feat. SUMIN & Jibin)

RIBBONS (feat. SUMIN & Jibin)

Got me thinking, thinking hard
고민고민이지
gomin-gominiji
My hair's a frizz ball
내 머리는 frizzy
nae meorineun frizzy
Even if I hide my twisted face
뒤틀린 얼굴 숨겨봐도
dwiteullin eolgul sumgyeobwado
But I really don't need to plead
But I really don't need plea
But I really don't need plea
Can't you see? The will we hold in our hands
너는 안 보이지? 우리 손에 든 의지
neoneun an boiji? uri sone deun uiji
Even if I tell you, you just laugh, bury it in the ground and hide
말해줘도 웃지 땅에 묻고 숨기고
malhaejwodo utji ttang-e mutgo sumgigo
Only take what I can hear
들리는 것만 갖지
deullineun geonman gatji

Girl, we gotta walk
Girl, 걸어야지
Girl, georeoyaji
I pull up in lace, customized
I pull up in lace, customize
I pull up in lace, customize
My heart's unchained, no compromise
My heart no chain, no compromise
My heart no chain, no compromise
The flame on my breath, vaporize
The flame on my breath, vaporize
The flame on my breath, vaporize
Friends turn to fog, I analyze
Friends turn to fog, I analyze
Friends turn to fog, I analyze
We gotta walk
걸어야지
georeoyaji
Sweet with the hook, I dramatize
Sweet with the hook, I dramatize
Sweet with the hook, I dramatize
Energize, energize
Energize, energize
Energize, energize
Thorns in my heel, glamorize
Thorns in my heel, glamorize
Thorns in my heel, glamorize
Chicken fries, chicken fries
Chicken fries, chicken fries
Chicken fries, chicken fries

Swallow my pride with chicken fries
Swallow my pride with chicken fries
Swallow my pride with chicken fries
Swallow my pride with chicken fries
Swallow my pride with chicken fries
Swallow my pride with chicken fries
Chicken fries
Chicken fries
Chicken fries
Swallow my pride with chicken fries
Swallow my pride with chicken fries
Swallow my pride with chicken fries

Yeah, nobody knows my story
그래, 누구도 모르네 나의 얘기
geurae, nugudo moreune naui yaegi
Where they left me behind
어디에 날 두고 떠났는지
eodie nal dugo tteonanneunji
That night I saw the mayfly
내가 본 밤의 그 하루살이
naega bon bamui geu harusari
Missed the signal twice
신호 두 번이나 놓쳐
sinho du beonina nochyeo
Don't wanna wash my hair, throw on a hat and hit the street
머리 감기 싫어 모자 쓰고 누벼 길을 걸어
meori gamgi sireo moja sseugo nubyeo gireul georeo
Hands soaked in sweat
땀에 쩔어있는 손
ttame jjeoreoinneun son
Hiding in my pockets
주머니에 감췄네
jumeonie gamchwonne

I pull up in lace, customized
I pull up in lace, customize
I pull up in lace, customize
My heart's unchained, no compromise
My heart no chain, no compromise
My heart no chain, no compromise
The flame on my breath, vaporize
The flame on my breath, vaporize
The flame on my breath, vaporize
Friends turn to fog, I analyze
Friends turn to fog, I analyze
Friends turn to fog, I analyze
Hiding in my pockets
주머니에 감췄네
jumeonie gamchwonne
Sweet with the hook, I dramatize
Sweet with the hook, I dramatize
Sweet with the hook, I dramatize
Energize, energize
Energize, energize
Energize, energize
Thorns in my heel, glamorize
Thorns in my heel, glamorize
Thorns in my heel, glamorize
Chicken fries, chicken fries
Chicken fries, chicken fries
Chicken fries, chicken fries

Wave your ribbons, dance like you're reborn
Wave your ribbons, dance like reborn
Wave your ribbons, dance like reborn
Shining my logo in the night sky
밤하늘 위로 빛나는 my logo
bamhaneul wiro binnaneun my logo
All the sparkles, they resemble us
모든 반짝이 우릴 닮았지
modeun banjjagi, uril dalmatji
A living heart will find us
살아있는 마음이 우릴 찾아내지
sarainneun ma-eumi uril chajanaeji
Wave your ribbons, dance like you're reborn
Wave your ribbons, dance like reborn
Wave your ribbons, dance like reborn
Shining my logo in the night sky
밤하늘 위로 빛나는 my logo
bamhaneul wiro binnaneun my logo
All the sparkles, they resemble us
모든 반짝이, 우릴 닮았지
modeun banjjagi, uril dalmatji
A living heart will find us, girl
살아있는 마음이 우릴 찾아내지, girl
sarainneun ma-eumi uril chajanaeji, girl

Step into the void, we verify
(Step in the void, we verify)
(Step in the void, we verify)
Light in my soul, we amplify
(Light in my soul, we amplify)
(Light in my soul, we amplify)
Cold in the breeze, I hear the cry
(Cold in the breeze, I hear the cry)
(Cold in the breeze, I hear the cry)
Ghosts from the past, let's let them die
(Ghosts in the past, let's let them die)
(Ghosts in the past, let's let them die)