SHADOW PUPPETS (그림자 놀이)

TÍTERES DE SOMBRAS

SHADOW PUPPETS (그림자 놀이)

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la

Mi mano derecha, tu mano izquierda
오른손 너의 왼손
oreunson neoui oenson
Escondamonos los dos aquí
둘이서 여기 숨어
duriseo yeogi sumeo
Con la capucha puesta
Hoodie on
Hoodie on
Ellos no nos ven
They don't see us
They don't see us
Los dos nos refugiamos lejos del mundo
둘이서 저기 숨어
duriseo jeogi sumeo

Cada día mi estado de ánimo cambia
날마다 다른 내 기분이
nalmada dareun nae gibuni
Me preguntaba el por qué
왜일까 생각 했었는데
waeilkka saenggak haesseonneunde
Mi cara bonita, aunque seca
마르고 예쁜 내 얼굴을
mareugo yeppeun nae eolgureul
Sigo ocultandola
자꾸만 숨기네
jakkuman sumgine
Es como un juego secreto
비밀의 그림자놀이
bimirui geurimjanori
Es como volver a ser niña corriendo entre las sombras
아이처럼 뛰노는 날이
aicheoreom ttwinoneun nari
Me pregunto si volverá esa versión de mí
돌아오긴 하려나
doraogin haryeona
Mientras espero la pronta llegada de la noche
곧 밤이 찾아와
got bami chajawa

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la-la (mi mano derecha, tu mano izquierda)
La-la-la-la, la-la-la-la (오른손 너의 왼손)
La-la-la-la, la-la-la-la (oreunson neoui oenson)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (escondámonos los dos aquí)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (둘이서 여기 숨어)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (duriseo yeogi sumeo)
La-la-la-la, la-la-la-la (con capucha puesta, no nos ven)
La-la-la-la, la-la-la-la (hoodie on, they don't see us)
La-la-la-la, la-la-la-la (hoodie on, they don't see us)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (los dos nos refugiamos lejos del mundo)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (둘이서 저기 숨어)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (duriseo jeogi sumeo)
La-la-la-la, la-la-la-la (mi mano derecha, tu mano izquierda)
La-la-la-la, la-la-la-la (오른손 너의 왼손)
La-la-la-la, la-la-la-la (oreunson neoui oenson)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (escondámonos los dos aquí)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (둘이서 여기 숨어)
La-la-la-la, la-la-la, la-la (duriseo yeogi sumeo)
(Con capucha puesta, ellos no nos ven)
(Hoodie on, they don't see us)
(Hoodie on, they don't see us)
(Los dos nos refugiamos lejos del mundo)
(둘이서 저기 숨어)
(duriseo jeogi sumeo)