Eta Deus de poder

Eta Dios del poder

Eta Deus de poder

Antes de que empieces a cantar mi himno, primero debo advertirte
Antes de começar cantar meu hino, eu preciso primeiro lhe avisar
Soy un creyente cuadrado y del noreste, hago lo que Jesús me dice que haga
Sou um crente quadrado e nordestino, faço tudo que Jesus me mandar
Y si me trajo aquí, detente y escucha, necesito decirte
E se Ele me trouxe até aqui, pare e ouça, eu preciso lhe dizer
No elogio a María, Pedro o Juan, José, Mahoma o Damián
Eu não louvo, a Maria, Pedro ou João, a José, a Maomé ou Damião
Yo sólo alabo a Dios que tiene poder
Eu só louvo ao Deus que tem poder.

Eta Dios del poder, eta Dios conquistando
Eta Deus de poder, eta Deus vencedor
El enemigo pierde todo y la victoria es del Señor (Coro 2 veces)
O inimigo perde todas e a vitória é do Senhor (Refrão 2 vezes)

Enviaron a David a luchar cara a cara al gigante filisteo
Enviaram Davi para lutar frente a frente ao gigante filisteu
Y aunque era joven y pequeño, confiaba en la fuerza de su Dios
E apesar de ser jovem e pequeno, confiava na força do seu Deus
Él puso la piedra en un cabestrillo y la arrojó en el nombre del Señor
Colocou a pedrinha em uma funda e atirou-a em nome do Senhor
El guijarro se pegó en la frente grande y el gigante Goliat colapsó
A pedrinha cravou na grande testa e o gigante Golias desabou

Eta Dios del poder, eta Dios conquistando
Eta Deus de poder, eta Deus vencedor
El enemigo pierde todo y la victoria es del Señor (Coro 2 veces)
O inimigo perde todas e a vitória é do Senhor (Refrão 2 vezes)

El rey Sena Kelib prometió destruir el ejército de Israel
O rei sena Quelibe prometeu arrasar com o exército de Israel
Y escribió una carta a Ezequías, y ofendió grandemente al Dios del cielo
E escreveu uma carta a Ezequias e ofendeu grandemente ao Deus do céu
El Señor envió sólo un ángel, sabe cuántos el ángel destruyó
O Senhor enviou somente um anjo, sabem quantos o anjo destruiu
En el campamento de los asirios una noche mató a 185 mil
No arraial dos assírios numa noite matou 185 mil

Eta Dios del poder, eta Dios conquistando
Eta Deus de poder, eta Deus vencedor
El enemigo pierde todo y la victoria es del Señor (Coro 2 veces)
O inimigo perde todas e a vitória é do Senhor (Refrão 2 vezes)

El enemigo de la iglesia se levanta y acusándonos trata de derrocar
O inimigo da igreja se levanta e acusando nos tenta derrubar
Ahora que ya ha sido desenmascarado, tu trabajo es acusar
Ora ele já foi desmascarado, seu serviço é mesmo acusar
Él nunca ganó por Jesús, su sangre es el que tiene poder activo
Ele nunca ganhou para Jesus, o seu sangue é que tem poder ativo
Es una locura luchar contra estas personas, este pueblo es el ejército del dios viviente
É loucura lutar contra esse povo, este povo é o exército do deus vivo.

Eta Dios del poder, eta Dios conquistando
Eta Deus de poder, eta Deus vencedor
El enemigo pierde todo y la victoria es del Señor (Coro 4 veces)
O inimigo perde todas e a vitória é do Senhor (Refrão 4 vezes)