Pro Rei Passar

Para King Pass

Pro Rei Passar

(El Señor Dios busca en su ejército de adoradores. ¡Todo lo que tiene aliento alaba al Señor! ¡Vamos, todos! ¡Prosterren ante el Todopoderoso!)(O Senhor Deus passa em revista no seu exército de adoradores. Tudo o que tem fôlego louve ao Senhor! Venham todos! Prostrem-se diante do Todo-Poderoso!)

Ríos y mares
Abram-se rios e mares,Montañas y valles
Rachem-se montes e valesPara que el Rey pase
Pro Rei passar.Clitter piedras y árboles
Fendam-se pedras e árvores,Rompe el trueno sobre el aire
Rompe o trovão sobre os aresPara que el Rey pase
Pro Rei passar.Donde Él pasa, la tierra tiembla
Onde Ele passa estremece o chãoCuando Él habla, es como un trueno
Quando Ele fala é como um trovão:Temblando, temblando
Tremendo, TremendoEstrellas y estrellas escuchan tu voz
Astros e estrelas ouvem sua voz,La tormenta viene, Él viene después
Vem a tempestade, Ele vem após,Como un rayo Él es rápido
Como um relâmpago Ele é veloz :Temblando, temblando
Tremendo, Tremendo

¡Vengan todos, alaben al Señor!Venham todos, louvem ao Senhor!
Trae tu ofrenda de alabanzaTragam sua oferta de louvor
Adorando, postrándose ante HhimAdorando, se prostrando a Ele,
Él es el único SeñorEle é o único Senhor

Doblar ángeles y hombresDobrem-se anjos e homens,
Canta canciones y alabanzasCantem canções e louvores
Para que el Rey pasePro Rei passar.
Ven pequeño y grandeVenham pequenos e grandes,
Pon tus caras en el sueloPonham seus rostos em terra
Para que el Rey pasePro Rei passar.
Su presencia hace que el sol se restiraA sua presença faz o sol nascer,
Su gloria hace que la tierra se derrameSua glória faz a terra derrreter:
Temblando, temblandoTremendo, Tremendo
Toda la naturaleza y los animalesToda a natureza e os animais
Alabar y aplaudir lo que haceLouvam e aplaudem o que ele faz,
Todo el mundo sabe: Él es demasiadoO mundo inteiro sabe: Ele é demais
Temblando, temblandoTremendo, Tremendo

¡Vengan todos, alaben al Sehnor!Venham todos, louvem ao Sehnor!
Trae tu ofrenda de alabanzaTragam sua oferta de louvor
Adorando, postrándose ante HhimAdorando, se prostrando a Ele,
Él es el único SeñorEle é o único Senhor.