Vale de Ossos Secos

Valle de Huesos Secos

Vale de Ossos Secos

Y era un gran valle en el desierto
E era um grande vale no deserto
Una gran cantidad de polvo y una gran barra
Muita poeira e uma grande sequidão
Y dentro de ese valle muchos huesos absteados, huesos abstados
E dentro desse vale muitos ossos sequíssimos, sequíssimos
Y hubo una voz que me ordenó
E houve uma voz que me ordenara,
La voz del rey, el emperador más grande, diciendo
A voz do rei o maior imperador dizendo:
Profetiza a estos huesos muy, muy ausentes
Profetiza a esses ossos sequíssimos, sequíssimos

Y obedecí esa voz, profetizé
E eu obedeci aquela voz, profetizei
Liberé la voz de la inmensidad
Soltei a voz da imensidão
E hice como Jehová me mandó al valle, al valle
E fiz como o Senhor me ordenou ao vale, ao vale

Y hubo un alboroto por todo el valle
E houve um reboliço em todo vale,
Un gran ejército en el desierto se ha formado
Um grande exército no deserto se formou
Y Dios me mandó una vez más
E Deus me ordenou mais uma vez:
Profetiza la vida, y por el espíritu profetizé
Profetiza a vida, e pelo espírito eu profetizei
Y vino a la vida a esa gran multitud
E veio vida aquela grande multidão
Y era un ejército poderoso, vivo, vivo
E era um exército poderoso, com vida, com vida

Yo profetizaré en tu vida
Eu vou profetizar na sua vida
Y el milagro sucederá ahora
E o milagre agora vai acontecer
El espíritu de Dios vendrá vivo sobre ti, sobre ti
O espírito de Deus virá com vida sobre você, sobre você

Valle de huesos secos escúchame
Vale de ossos secos me escute
Escucha la palabra del Señor
Ouve a palavra do Senhor,
Y en el nombre del Señor
E em nome do Senhor
Consigue la vida ahora, ahora
Receba vida agora, agora