Burned Alive

Quemado Vivo

Burned Alive

Mi piel quemada se rompeMy burned skin breaks
mientras intento mover mi brazoas I try to move my arm
ampollada y casi negrablistered and almost black

Me estoy quemando pero no me rendiréI'm burning up but I won't give in
atraparé cada maldito rayo de solI'll catch every goddamn ray of sunlight
mientras esté aquíwhile I am here

No usaré bloqueador solar NOI won't use sunblock NO
y no entraré adentroand I won't go inside
pagué por el sol, el mar y la playaI paid for the sun and sea and beach
eso es lo que tomaréthat's what I'll take
oh sí, duele ahoraoh yes it hurts now
pero estoy aseguradobut I'm insured
disfrutaré este viaje al extremoI'll enjoy this trip to the extreme
sin restriccionesno holding back

Frito hasta el delirioFried to delerium
cerebros bien cocidosbrains well done
nunca cedernever yield
al sol abrasadorto the blazing sun

Estoy quemado vivoI'm burned alive
Estoy quemado, quemado vivoI'm burned burned alive

Quemaduras de tercer gradoThird degree burns
aún resistiendostill going strong
un día más y me voy de aquíone day to go and I am out of here
de vuelta al trabajo en un pasillo con aire acondicionadoback to work in aircoed hall

Mi piel ya no me queda bienMy skin doesn't fit me anymore
como una serpiente mudando, se está despegandolike a sloughing snake it's peeling off
mis intestinos expuestos al sol abrasadormy intestants bare to the blazing sun
intenté llamar al hospital pero es demasiado tardeI try to call the hospital but it's too late

Estoy quemado vivoI'm burned alive
Estoy quemado, quemado vivoI'm burned burned alive