Traducción generada automáticamente
Dragon's Den
Chainsaw
Dragon's Den
With the talons of an eagle
And a crocodile's skin
A temperament that typifies
The greed that lies within
Just like these hunter- gatherers of old
With a passion for everything from diamonds to gold
With the fire that's within you
Burning out of control
The seeds of megalomania
Have been planted in your soul
Resurrected now in human form
Unfold your wings and fly into the eye of the storm
Today
Is just like yesteryear
Living with the fear
Of losing it all
Things
Are just like they were then
In the dragon's den
With the head of a serpent
And a snake-like attitude
Some are now as they were then
Wicked, selfish dudes
Using fair means or foul to protect
Their precious collection, they don't care about respect
Today
Is just like yesteryear
Living with the fear
Of losing it all
Things
Are just like they were then
In the dragon's den
How much?! How much do you need?
How much?! How much can you use?
Where?! Where did it all come from?
Are you sure it's yours?
What?! What is it all worth?
Will you ever know?
What?! What do you stand to gain?
What have you really got to show?
Today
Is just like yesteryear
Living with the fear
Of losing it all
Things
Are just like they were then
In the dragon's den
La Guarida del Dragón
Con las garras de un águila
Y la piel de un cocodrilo
Un temperamento que tipifica
La codicia que yace dentro
Así como los cazadores-recolectores de antaño
Con pasión por todo, desde diamantes hasta oro
Con el fuego que arde dentro de ti
Quemando fuera de control
Las semillas de la megalomanía
Han sido sembradas en tu alma
Resucitadas ahora en forma humana
Despliega tus alas y vuela hacia el ojo de la tormenta
Hoy
Es igual que ayer
Viviendo con el miedo
De perderlo todo
Las cosas
Son igual que entonces
En la guarida del dragón
Con la cabeza de una serpiente
Y una actitud de víbora
Algunos son ahora como eran entonces
Malvados, egoístas tipos
Usando medios justos o sucios para proteger
Su preciada colección, no les importa el respeto
Hoy
Es igual que ayer
Viviendo con el miedo
De perderlo todo
Las cosas
Son igual que entonces
En la guarida del dragón
¿Cuánto?! ¿Cuánto necesitas?
¿Cuánto?! ¿Cuánto puedes usar?
¿De dónde?! ¿De dónde vino todo?
¿Estás seguro de que es tuyo?
¿Qué?! ¿Cuánto vale todo?
¿Alguna vez lo sabrás?
¿Qué?! ¿Qué esperas ganar?
¿Qué tienes realmente para mostrar?
Hoy
Es igual que ayer
Viviendo con el miedo
De perderlo todo
Las cosas
Son igual que entonces
En la guarida del dragón
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chainsaw y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: