The Beast

La Bestia

The Beast

Desde todo el mundo vienenFrom the world o'er they come
Armados con nueva tecnologíaArmed with new technology
Esperando encontrarla primeroHoping they will find her first
Una reliquia de zoologíaA relic of zoology
Esperando que encuentrenHoping they will find
¡la bestia!the beast!
¡la bestia!the beast!

Todos han visto fotografíasEveryone's seen photographs
Todos sabemos que estás ahíWe all know you're there
Las profundidades turbias retienen los secretosThe murky depths retain the secrets
Que se niegan a compartirThey refuse to share
Las profundidades turbias ocultanThe murky depths conceal
¡la bestia!the beast!
¡la bestia!the beast!

¿Qué puede ser ella?What can she be?
Este demonio de las profundidadesThis demon of the deep
¿Existe ella?Does she exist?
Escondida por la niebla y la brumaHidden by the fog and mist
Que descienden de las colinasThat rolls down from the hills

¡Se busca! ¡Viva o muerta!Wanted! Alive or dead!
Rara vez muestra su fea cabezaShe rarely rears her ugly head
En las aguas más profundas y oscuras de EscociaIn Scotland's deepest, darkest waters
Allí yace la bestiaTherein lies the beast

Todos han visto fotografíasEveryone's seen photographs
Todos sabemos que estás ahíWe all know you're there
Las profundidades turbias retienen los secretosThe murky depths retain the secrets
Que se niegan a compartirThey refuse to share
Las profundidades turbias ocultanThe murky depths conceal
¡la bestia!the beast!
¡la bestia!the beast!