Here I Am

Aquí Estoy

Here I Am

[Big Cat][Big Cat]
Estás a punto de presenciar la fuerza frente a una perraYou about to witness the strength in front of a bitch

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Sony Music, Interscope, Universal Records y Def JamSony Music, Interscope, Universal Records and Def Jam
Deja que un negro hable con el jefe, ¿me estás buscando? (Aquí Estoy)Let a nigga speak to the head man, ya lookin' for me (Here I Am)
Atención a todos mis mejores amigos, y a los piratas sí ChamAttention to all of my best friends, and bootleggers hell yes Cham
Aplasto a cualquiera que se le oponga, ¿me estás buscando? (Aquí Estoy)Crush anyone up against him, ya lookin' for me (Here I Am)
Incluso cuando no tiene armasEven when he ain't got no weapon
los negros de la calle estaban con Chamniggaz that's street they was wit' Cham
Así que dale a un negro un poco de respeto, maldita sea, ¿me estás buscando? (Aquí Estoy)So give a nigga respect damn, ya lookin' for me (Here I Am)
Dirty-South (Aquí Estoy), ¿estás conmigo? (Sí, lo estoy)Dirty-South (Here I Am), is ya wit me (Yes I Am)
Color Changin' Click clack, dame la pistola negro (¡BAM!)Color Changin' Click clack, gimme the gat nigga (BAM!)

¿Dónde está Mista Madd? (Aquí Estoy), ¿dónde está el chico Yung Ro (Aquí Estoy)?Where Mista Madd? (Here I Am), where the boy Yung Ro (Here I Am)
¿Qué pasa Paul, qué pasa Rasaq y Lew Hawk, qué pasa Twin?What up Paul, what up Rasaq and Lew Hawk, what up Twin
Big Cat (¿Qué pasa Cham?), dicen que piensas que eres duroBig Cat (What up Cham?), they say that you think that you tough man
Sube al micrófono y di algo, a las grandes discográficas (¡Que les jodan!)Get on the mic and say somethin, to the major labels (Fuck them!)
Jaja, un hombre sabio una vez dijo que no desprecies a las discográficas porque podrías necesitarlasHaha, a wise man once said don't diss the majors cuz you might need em'
Pero es obvio por esta introducción que un negro como yo no les creyóBut it's obvious by this intro a nigga like me didn't believe em'
Grosero, la forma en que las discográficas lo perciben, pero yo no estoy en este juego para hacer amigosRudest, the way the labels percieve him, but I ain't - in this game to make friends
Hacer el amor con tu sello discográfico o tomarse de las manos, así que diles de nuevo (¡Que les jodan!)Make love to ya label or hold hands, so tell em' again (Fuck them!)
La diferencia entre ellos y yo es que YO SOY UN GThe difference between them and me is I AM A G
Mientras tú sigues tratando de arreglar tu I M A G EWhile you still tryin' to fix up your I M A G E
Arregla tu imagen, tu grupo es un truco, tus pistolas están alquiladasFix up your image, ya click is a gimmick, ya pistols are rented
Tu grupo se desvanecerá, porque este es tu final, negro admíteloYa click will diminish, cuz this is ya finish, nigga admit
Porque cada línea que escupes es inventada, yo estoy en esto.Cuz every line you spit is invented, nigga I'm in it.
Mi zona, tengo hambre, no rechazaré una comidaMy zone, I'm hungry I won't turn down a meal
pero no le ofrezcas un trato a Chamill, y pienses que no rechazará un millónbut don't shoot a deal at Chamill, and think that he won't turn down a mil'
Mejor consigue un montón de micrófonos para este, porque ninguna revista quiere molestarloBetter get a whole 'lotta mics for this one, cuz no magazine wants to piss him off
Porque tengo una voz fuerte en el sur y te prometo, los negros están escuchandoBecause I gotta loud voice in the south and I promise, niggaz is listening
KoopaKoopa

Louisiana, Oklahoma y Arkansas (¿Dónde más Cham?)Louisiana, Oklahoma and Arkansas (Where else Cham?)
Misisipi, Georgia y Texas, ¿sabes que estoy contigo? (Sí, lo estoy)Mississippi, Georgia and Texas, I know ya wit me? (Yes I Am)
Color Changin' Click sí, esa es mi familiaColor Changin' Click yep thats my fam
Paid in Full Records, esa es mi familiaPaid in Full Records thats my fam
Y cualquier otro que esté olvidando, Swishahouse (Aquí Estoy)And anybody else I'm forgettin', Swishahouse (Here I Am)
Locutores de radio (Aquí Estoy), y a todos mis fans (Aquí Estoy)Radio DJ's (Here I Am), and to all my fans (Here I Am)
¿Dónde está el Northside (Aquí Estoy)?Where that Northside (Here I Am)
¿Dónde está el Southside (Aquí Estoy)?Where that Southside (Here I Am)
DJ Screw Descansa en Paz hombreDJ Screw Rest In Peace man
¿Qué sería el sur sin él?What will the south be without him?
Hacer que nos respeten es mi planMake em' respect us is my plan
El mundo no está listo pero aquí estoyThe world ain't ready but here I Am