Blues for Everybody

Blues para Todos

Blues for Everybody

Ah, este es el blues de todosAh, these is everybody's blues
Este blues que toco es para el hombre del ferrocarrilThese blues here I'm playing is for the railroad man
Que tiene familia en ambos extremos, donde hacen que todo cuadreThat's got a family on both ends, where they make both ends meet
Sabes a lo que me refieroYou know what I mean
Ahora este blues es para los camionerosNow these blues here is for the truck drivers
Que recorren la carretera todo el díaThat's hogging up and down the road all day long
Sé que esos caminos son duros, amigosI know them roads are tough, y'all
Y saben que también tienen familia en ambos extremos, los camionerosAnd you know they got family on both ends too, truck drivers

Ahora este blues es para los carnicerosNow these blues here is for them butchers
Y sabes que hay un montón de ellosAnd you know they got a lot of them
Cortando carne todo el día, en ambos extremosChopping up meat all day long, on both ends
Chico, no me importa cuánto carne cortesBoy, I don't care how much meat you chop up
Solo tráeme un poco, porque soy un amante de la carneJust bring me some, 'cause I'm a meat eater
Ay, ayMy, my

Ahora voy a tocar para todos ahoraNow I'm gonna play for everybody now
Ahora este blues es para esas mujeres con sus esposos trabajadoresNow these blues here is for them women with them hard-working husband
Mientras él trabaja todo el día, ella está en el bar todo el díaWhile he working all day long, she's in the saloon all day long
Atendiendo los asuntos de todos y dejando los suyos de ladoTending to everybody's business and leaving theirs alone
Sabes que hay muchas como ellasYou know they got plenty of them like
Tomando cerveza todo el díaThat, sipping over beer all day long

Ahora este blues es para los cocineros y las estilistasNow these blues here is for the cooks and beauticians
Mientras el cocinero fríe huevos todo el día, ellas están peinando todo el díaWhile the cook frying egg all day, they frying hair all day
Contando mentiras y sacando los asuntos de todos a la calleTelling lies and putting everybody's business out in the street
Esas son las estilistasThat's them beauticians
Ay, ayMy, my
Ahora este blues es para esos chicosNow these blues here is for them boys
Que no hacen nada, quiero decir, nadaThat don't do nothing, I mean nothing
Solo se quedan en casa todo el día esperando ese cheque de ayudaJust stay at home all day long and wait on that relief check
Insultando al cartero si no lo traeCuss the postman out if he ain't got it
Porque yo soy uno de esos chicos, he estado esperando también'Cause I'm one of them boys, I been waiting myself