FADE OUT (feat. Shirt)

DESVANECER (part. Shirt)

FADE OUT (feat. Shirt)

Una y otra vez, sin parar, lo repito
하염없이 또 되뇌어져
hayeomeopsi tto doenoe-eojyeo
Solo quiero hablar de mí
I just wanna talk about me
I just wanna talk about me
Solo quiero hablar de nosotros
I just wanna talk about we
I just wanna talk about we
Poco a poco nos fuimos alejando
점점 멀어져만 갔어
jeomjeom meoreojyeoman gasseo
En silencio
숙연히
sugyeonhi
¿Cómo fue que todo salió tan mal?
How did it go so wrong
How did it go so wrong
Después de que tú te desvanecieras
네가 흐려져버리고 난 뒤에
nega heuryeojyeobeorigo nan dwie
Todo se volvió dolorosamente claro
선명하게 생각나 모든 게
seonmyeonghage saenggangna modeun ge
Sentí que el problema siempre fui yo
나의 문제였단 걸 느꼈어
naui munjeyeotdan geol neukkyeosseo
Por favor, deja de culparte más
더 이상 자책하지 말아줘
deo isang jachaekaji marajwo
Mi corazón, lleno de vacío
공허함으로 가득 차버린 내
gongheohameuro gadeuk chabeorin nae
No puede fingir que no siente nada
마음을 모른 척하고 달래기엔
ma-eumeul moreun cheokago dallaegien
Sé que sería no tener conciencia
양심 없단 걸 알아
yangsim eopdan geol ara
Siento que yo
I feel like I'm
I feel like I'm

Es verdad, el día que
맞아 우리 사이가
maja uri saiga
Nuestra distancia empezó
멀어지던 날
meoreojideon nal
Yo lo sabía
난 알면서도
nan almyeonseodo
Pero fingí no darme cuenta
모르는 척했어
moreuneun cheokaesseo
Las palabras
전하지 못한
jeonhaji motan
Que no pude decir al final
마지막 한마디가 날
majimak hanmadiga nal
Que no pude decir al final
괴롭게 해
goeropge hae

Tu amor fue bueno conmigo
Your love is good to me
Your love is good to me
Pero mi corazón sigue roto
I've still broken heart
I've still broken heart
Yo solo quería que me amaras
난 네가 날 좋아해 줬으면 했어
nan nega nal joahae jwosseumyeon haesseo
Tu amor fue bueno conmigo
Your love is good to me
Your love is good to me
Yo estaba perdido
I was wandering
I was wandering
Pensarte todavía me duele
난 너만 생각해도 힘들어
nan neoman saenggakaedo himdeureo
A veces simplemente pienso en eso
Sometimes I just think about it
Sometimes I just think about it
Ahora que te fuiste, aquí
네가 떠난 지금 여기
nega tteonan jigeum yeogi
Hay una soledad imposible de cargar, woah
감당할 수 없는 외로움이 woah
gamdanghal su eomneun oeroumi woah
¿Cómo te sientes tú?
How you feel
How you feel
Oh, tal vez
Oh maybe
Oh maybe
Eso de que el tiempo cura, no lo creo
시간이 약이란 말은 no way
sigani yagiran mareun no way

Es verdad, el día que
맞아 우리 사이가
maja uri saiga
Nuestra distancia empezó
멀어지던 날
meoreojideon nal
Yo lo sabía
난 알면서도
nan almyeonseodo
Pero fingí no darme cuenta
모르는 척했어
moreuneun cheokaesseo
Las palabras
전하지 못한
jeonhaji motan
Que no pude decir al final
마지막 한마디가 날
majimak hanmadiga nal
Que no pude decir al final
괴롭게 해
goeropge hae

Que no pude decir al final
괴롭게 해
goeropge hae
Todos los días y noches apareces hasta el amanecer
Everyday and everynight you show up until the morning
Everyday and everynight you show up until the morning
Quería que nada
아무것도 떠오르지
amugeotdo tteooreuji
Viniera a mi mente, no
않았으면 좋겠어서 no
anasseumyeon jokesseoseo no
Pero eso ya no es así, sí
But that's not anymore yeah
But that's not anymore yeah
Pero eso ya no es así, sí
But that's not anymore yeah
But that's not anymore yeah
Solo quiero volver ahí
I just wanna go there
I just wanna go there
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah yeah

Necesitamos más tiempo ahora
We need more time now
We need more time now
Aunque sea difícil, solo un poco
어려워도 조금만
eoryeowodo jogeumman
Si pudiera volver atrás
되돌릴 수 있다면
doedollil su itdamyeon

Es verdad, el día que
맞아 우리 사이가
maja uri saiga
Nuestra distancia empezó
멀어지던 날
meoreojideon nal
Yo lo sabía
난 알면서도
nan almyeonseodo
Pero fingí no darme cuenta
모르는 척했어
moreuneun cheokaesseo
Las palabras
전하지 못한
jeonhaji motan
Que no pude decir al final
마지막 한마디가 날
majimak hanmadiga nal
Que no pude decir al final
괴롭게 해
goeropge hae