Quecksilber

Mercury

Ba, da-da, da-da-daBa, da-da, da-da-da
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Sag, dass du mich liebst, bevor du einschläfstSay you love me before you fall asleep
Denn Worte verletzen nicht, aber wenn es still ist, schneidet es tiefer als du denkst'Cause words don't hurt, but when it's quiet, it cuts deeper than you think
Und ich will nicht, dass du schreist, aber ich will nicht, dass du blutest (ich bleibe auch wenn)And I don't want you to shout, but I don't want you to bleed (I'll stand by even if)
Schwimmend im Quecksilber, hat meine Mutter mir gesagt (du brauchst mich nicht)Swimmin' in Mercury, my mother told me (you don't need me to)

Such nicht nach Liebe im WörterbuchDon't go lookin' for love in a dictionary
Wenn du jemanden willst, der nicht bereit ist zu gehenIf what you want is someone who isn't ready to leave
Wenn der Mond nicht aus Honig ist und es schwer ist, nicht zu denkenWhen the Moon's not made of honey, and it's hard not to think
Und das Ende nicht das ist, was sie sehen wolltenAnd the ending isn't what they would've wanted to see

Ja, die Hälfte der Dinge, die ich gesagt habe, weißt du, meine ich nichtYeah, half of the things I said, you know I don't mean
Und ich weiß, du denkst, ich denke an die Dinge, die du–And I know you think I'm thinkin' of the things that you–
Denkst, sie spricht kaum noch mit mirThink, she's barely speakin' to me now
Ich lasse es sacken, ich weiß, es ist meine SchuldI let it sink in, I know it's my fault
Ich neige dazu, Gedanken zu projizieren, wenn du danach fragstI tend to project thoughts when you ask for 'em
Ich neige dazu, abzulenken, Risse im AsphaltI tend to deflect, cracks in the asphalt
Und ich weiß nicht, warum ich das mache, BabyAnd I don't know why I do it, baby
Vielleicht ist es die Schuld meines VatersMaybe it's my dad's fault

Such nicht nach Liebe im WörterbuchDon't go lookin' for love in a dictionary
Wenn du jemanden willst, der nicht bereit ist zu gehenIf what you want is someone who isn't ready to leave
Wenn der Mond nicht aus Honig ist und es schwer ist, nicht zu denkenWhen the Moon's not made of honey, and it's hard not to think
Und das Ende nicht das ist, was sie sehen wolltenAnd the ending isn't what they would've wanted to see

Zurück zu Hause, nimm dein Telefon abBack at home, answer your phone
Deine Voicemail macht mir SorgenYour voicemail, it worries me
Ich bin nicht bereit, dich allein zu lassenI'm not ready to leave you alone
Sag, was du nicht willst, ich verspreche, ich höre zuSay what you won't, I promise I'm listening
Selbst nach allem.Even after everything