Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 182

Ur Like Me

CHANMINA

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ur Like Me

あさひがのぼってなるめざましAsahi ga nobotte naru mezamashi
おきあがるまえにまずあなたにへんしんOkiagaru mae ni mazu anata ni henshin
Good morning, bitch!Good morning, bitch!
またつづくいみないrainMata tsudzuku iminai rain
それがいつものルーチンSore ga itsumo no ru-ti-n

すんでるとこもべつにちかくないのにSunderu toko mo betsu ni chikakunai noni
まいにちのようにあってきづけばもうさんねんめMainichi no youni atte kidzukeba mou san nen me
まちがいなくあなたはmy best friendMachigai naku anata wa my best friend
かわりものどうしなかよくねKawarimono doushi nakayoku ne

すこしだけおそくなったけどあなたにおくるうたSukoshi dake osoku natta kedo anata ni okuru uta
Dear my best friend, this song's for youDear my best friend, this song's for you
HeyであったころはきづかなかったHey deatta koro wa kidzuka nakatta
うちらはまるでblack and whiteUchira wa maru de black and white
だからこそえがくもようはじゆうじざいDakara koso egaku moyou wa jiyuu jizai

Ur like meなんだかんだでにたものどうしなふたりUr like me nanda kanda de nitamono doushi na futari
またルールをやぶりにいこうよMata ru-ru wo yaburi ni ikou yo
ねえことばがなくてもI know everythingNee kotoba ga nakutemo I know everything
きづいてる? You're just like meKidzuiteru? You're just like me

うちらのにっかはとりあえずでんわでUchira no nikka wa toriaezu denwa de
くだらないかいわおちつくなぜかKudaranai kaiwa ochitsuku nazeka
とくになにもしゃべりもしないくせにつながってるToku ni nani mo shaberi mo shinai kuse ni tsunagatteru
だけってへんじゃねってしってるけどやめれねえDakette hen ja nette shitteru kedo yamere nee
GirlsたちとはなかよくできないGirls tachi to wa nakayoku dekinai
But youだけはきっとなにかがちがうBut you dake wa kitto nanika ga chigau
You say: me too, I love youYou say: me too, I love you
I say \"me too, love u tooI say "me too, love u too

かれしにもかぞくにさえもいえないようなKareshi ni mo kazoku ni sae mo ienai youna
ふたりだけのour secret storyFutari dake no our secret story
HeyわらいがとまんないまいにちをありがとうHey warai ga tomannai mainichi wo arigatou
きっとこのうたきいたらあなたはKitto kono uta kiitara anata wa
きもいとかってばかにするのかなKimo ito katte baka ni suru no kana

あなたはすぐさびしがるからAnata wa sugu sabishigaru kara
たいへんだよでもなんでもするよTaihen da yo demo nande mo suru yo
あたしはすぐおちこむからAtashi wa sugu ochikomu kara
たいへんでしょでもいつもありがとうTaihen desho demo itsumo arigatou
わたしはあなたであなたはわたしWatashi wa anata de anata wa watashi
おとなになってもずっとこのままでOtona ni nattemo zutto kono mama de
つらいときはかならずそばにいたTsurai toki wa kanarazu soba ni ita
あなたがわらってくれるならAnata ga waratte kureru nara
I'll sing foreverI'll sing forever

Eres Como Yo

Asahi ga nobotte naru mezamashi
Okiagaru mae ni mazu anata ni henshin
¡Buenos días, perra!
Otro día sin sentido
Esa es la rutina de siempre

Aunque estemos separados, no estamos realmente lejos
Cada día que pasa, me doy cuenta de que ya son 3 años
Nunca te equivocas, eres mi mejor amiga
Somos como dos almas gemelas

Se ha retrasado un poco, pero esta canción es para ti
Querida mejor amiga, esta canción es para ti
Hey, cuando nos conocimos, no lo notamos
Nosotros somos como blanco y negro
Por eso, el patrón que dibujamos es de total libertad

Eres como yo, somos parecidos en muchas cosas
Vamos a romper las reglas juntos
Oye, aunque no digamos palabras, sé todo
¿Te has dado cuenta? Eres igual que yo

Al principio, nuestra relación era solo por teléfono
Conversaciones sin sentido que de repente se vuelven tranquilas
Aunque no hablamos mucho, estamos conectados de alguna manera
Sé que eres terca, pero detente, ¿vale?
No puedo llevarme bien con las chicas
Pero contigo seguro que algo es diferente
Tú dices: yo también, te amo
Yo digo: yo también, te amo

No puedo decirle a mi novio ni a mi familia
Nuestra historia secreta solo entre nosotros dos
Hey, gracias por no dejar de reír todos los días
Seguro que cuando escuches esta canción
¿Te enojarás y actuarás tontamente?

Te pones triste de inmediato
Es difícil, pero haré lo que sea
Me siento deprimida de inmediato
Debe ser difícil, pero gracias siempre
Yo soy tú y tú eres yo
Aunque nos hagamos adultos, siempre así
En los momentos difíciles, siempre estuve a tu lado
Si puedes sonreír, cantaré por siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CHANMINA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección