Serpent in Flames

Serpiente en Llamas

Serpent in Flames

Tus ojos arden como llamasThy eyes rage as flames
Allí viene la poderosa serpienteThere comes the mighty serpent
Tu mandato, un vómito de fuegoThy command, a vomit of fire
Allí viene la serpiente en llamasThere comes the serpent in flames

Levántate, serpiente del malRise, serpent of evil

Tu nariz expulsa humoThy nose expel smoke
Allí viene la poderosa serpienteThere comes the mighty serpent
Tu aliento enciende el carbónThy breath ignites coal
Allí viene la serpiente en llamasThere comes the serpent in flames

LevántateRise
Trae desgracia sobre la tierraBring disgrace over land
LevántateRise
Trae el fuego del finBring the fire of the end

¿Quién se atreve a mirarlo?Who dares look at him?
Su mera vista aterrorizaHis very sight terrifies
Abandonen toda esperanzaAbandon all hope
Todos los hombres y todos los diosesAll men and all gods

¿Quién se atreve contra él?Who dares against him?
Su fuerza domina el cieloHis strength overpowers heaven
Los pliegues de su carne están unidosThe folds of his flesh are joined
Son firmes e inamoviblesThey are firm and immovable

La espada, la lanza, el dardo, la jabalinaThe sword, the spear, the dart, the javelin
Como paja para él, no huyeLike chaff to him, he does not flee
El hierro lo trata como paja, el bronce como madera podridaThe iron he treats like straw, the bronze like a rotten wood
Nada comparable a un pecho duro como rocaNothing comparable to a chest hard as rock