Les Réminiscences Extatiques

Las Reminiscencias Extáticas

Les Réminiscences Extatiques

Escondidos detrás de puertas entreabiertas,Cachés derrière des portes entrouvertes,
Conozco tu voz, la he amado...Je connais ta voix, je l'ai aimée...

Siento la traición, en las puntas de los dedos,Je sens la trahison, aux bouts des doigts,
Golpeando todas las teclas de un piano desafinado.Frappant toutes les touches d'un piano désacordé.
Sé que es la pieza que amábamos...Je sais que c'est le morceau qu'on aimait...

La luna acaricia, mis esperanzas avivadas,La lune effleure, mes espérances ravivées,
Al son de un piano olvidado.Au son d'un piano oublié.

Sé que lo habías dicho bien.Je sais que tu l'avais bien dit.
Las reminiscencias extáticas, son solo consejosLes réminiscences extatiques, ne sont que des avis