Run Run

Fuis Fuis

Run Run

Bienvenue dans l'expérience des cinq nuits chez FreddyWelcome to the five nights at Freddy's experience
Pour ta sécuritéFor your safety
Pour la sécurité des enfantsFor the children's safety
Et pour ceux qui t'entourentAnd for those around you
FuisRun

Laisse-moi te souhaiter la bienvenueLet me welcome you
Nouveau venu à ton jobNew comer to your job
Si tu écoutesIf you listen
Tu survivras à çaYou'll survive this

Je crois queI believe that
Tu peux surmonter les terreursYou can overcome the terrors
Que tu verras iciThat you'll see here
La marionnette regardeThe puppet's watching
Toujours en train de traquerAlways stalking
Fais attention maintenantBe careful now

Deuxième nuitSecond night
Verrons-nous survivreWill we survive
À cet animatroniqueThis demonized
Démonisé ?Animatronic?

Quand la troisième nuit arriveraCome third night
J'ai perdu la vueI've lost my sight
Réinitialise les camérasReset the cameras
Scelle le conduit d'airSeal the air vent

Écoute attentivementListen closely
Entends-le ramperHear him crawling
Dans les conduits d'airIn the air ducts
Réinitialisation du système !System reset!

HallucinationsHallucinating
Vision qui s'estompeVision fading
Ils me regardentThey're watching me
AnticipantAnticipating

Fuis fuisRun run
Fais sauter le systèmeCrash the system
Fuis fuisRun run
De FreddyFrom Freddy
Fuis fuisRun run
Vas-tu y arriver ?Will you make it?

Fuis fuisRun run
Reste stableKeep it steady
Fuis fuisRun run
Tant qu'ils ne sont pas làWhile they're not here

Fuis fuisRun run
Mangle crieMangle's screaming
Fuis fuisRun run
Erreur systèmeSystem error
Fuis fuisRun run
Surveille ta respirationWatch your breathing

Fuis fuisRun run
Fais sauter le systèmeCrash the system
Fuis fuisRun run
De FreddyFrom Freddy
Fuis fuisRun run

Vas-tu y arriver ?Will you make it?
Fuis fuisRun run
Reste stableKeep it steady
Fuis fuisRun run
Tant qu'ils ne sont pas làWhile they're not here

Fuis fuisRun run
Mangle crieMangle's screaming
Fuis fuisRun run
Erreur systèmeSystem error
Fuis fuisRun run
Surveille ta respirationWatch your breathing

Fuis fuisRun run
Fais sauter le systèmeCrash the system
Fuis fuisRun run
De FreddyFrom Freddy
Fuis fuisRun run
Vas-tu y arriver ?Will you make it?

Fuis fuisRun run
Reste stableKeep it steady
Fuis fuisRun run
Tant qu'ils ne sont pas làWhile they're not here

Fuis fuisRun run
Mangle crieMangle's screaming
Fuis fuisRun run
Erreur systèmeSystem error
Fuis fuisRun run
Surveille ta respirationWatch your breathing

Fuis fuisRun run
Fuis fuisRun run
Fuis fuisRun run
Fuis fuisRun run

Fuis fuisRun run
Fuis fuisRun run
Fuis fuisRun run
Fuis fuisRun run

Maintenant il est 6h du matinNow it's 6 am
Tu as survécu à la nuitYou've made it through the night
Une de moinsOne more down
Deux de plus à faireTwo more to go
Combien de temps peux-tu survivre ?How long can you survive?

La terreur iciThe terror here
C'est très, très réelIt's very, very real
Cinq nuitsFive nights
Tu vivras simplement ou tu mourrasYou'll simple just live or you'll die