Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266.297

Pyramid (feat. Iyaz)

Charice Pempengco

Letra

Significado

Pyramide (feat. Iyaz)

Pyramid (feat. Iyaz)

Shawtys Liebe ist wie eine Pyramide (ooh)Shawty's love is like a pyramid (ooh)
Wir stehen zusammen bis zum bitteren Ende (eh ooh)We stand together till the very end (eh ooh)
Es wird niemals eine andere Liebe geben, das ist sicher (ooh)There'll never be another love for sure (ooh)
Iyaz und Charice, lass uns gehenIyaz and Charice let we go

Steine, schwer wie die Liebe, die du gezeigt hast (gezeigt)Stones, heavy like the love you've shown (shown)
Fest wie der Boden, den wir gekannt haben (gekannt)Solid as the ground we've known (known)
Und ich will einfach weitermachenAnd I just wanna carry on
Wir haben es von ganz unten nach oben geschafft (nein nein nein)We took it from the bottom up (no no no)
Und selbst in einem Wüstensturm (ja)And even in a desert storm (yeah)
Stark wie ein Fels halten wir (oh)Sturdy as a rock we hold (oh)
Wünschend, jeder Moment würde stillstehenWishing every moment froze
Jetzt will ich dir nur sagenNow I just wanna let you know
Erdbeben können uns nicht erschütternEarthquakes can't shake us
Zyklone können uns nicht brechenCyclones can't break us
Hurrikane können unsere Liebe nicht nehmenHurricanes can't take away our love

Pyramide, wir haben das auf einem soliden Felsen gebautPyramid, we built this on a solid rock
Es fühlt sich an wie der Hauch des HimmelsIt feels just like it's heaven's touch
Gemeinsam an der Spitze (an der Spitze, Baby), wie eine PyramideTogether at the top (at the top baby), like a pyramid
Und selbst wenn der Wind wehtAnd even when the wind is blowing
Werden wir niemals fallen, einfach weitermachenWe'll never fall just keep on going
Für immer werden wir bleiben, wie eine PyramideForever we will stay, like a pyramid

Wie eine Pyramide, wie eine Pyramide, eh (ooh)Like a pyramid like a pyramid eh (ooh)
Wie eine Pyramide, wie eine Pyramide, eh (ooh)Like a pyramid like a pyramid eh (ooh)
Wie eine Pyramide, wie eine Pyramide, eh eh (oooh)Like a pyramid like a pyramid eh eh (oooh)

Kalt (kalt), niemals wenn du nah bist (nah)Cold (cold), never ever when you're close (close)
Wir werden niemals aufgeben (aufgeben)We will never let it fold (fold)
Eine Geschichte, die nie erzählt wurdeA story that was never told
Etwas wie ein Geheimnis (yoh!)Something like a mystery (yoh!)
Und mit jedem Schritt, den wir gemacht haben, sind wir gewachsenAnd every step we took we've grown
Sieh, wie schnell die Zeit vergangen istLook how fast the time has flown
Eine Reise zu einem unbekannten OrtA journey to a place unknown
Wir gehen in die Geschichte einWe're going down in history
Erdbeben können uns nicht erschüttern (oh)Earthquakes can't shake us (oh)
Zyklone können uns nicht brechen (oh)Cyclones can't break us (oh)
Hurrikane können unsere Liebe nicht nehmenHurricanes can't take away our love

Pyramide, wir haben das auf einem soliden Felsen gebaut (hey!)Pyramid, we built this on a solid rock (hey!)
Es fühlt sich an wie der Hauch des HimmelsIt feels just like it's heaven's touch
Gemeinsam an der Spitze (an der Spitze, Baby), wie eine PyramideTogether at the top, (at the top baby) like a pyramid
Und selbst wenn der Wind weht (der Wind weht)And even when the wind is blowing (wind is blowing)
Werden wir niemals fallen, einfach weitermachen (weitermachen)We'll never fall just keep it going (keep it going)
Für immer werden wir bleiben, wie eine Pyramide (eh oh)Forever we will stay, like a pyramid (eh oh)

Wie eine Pyramide, Mädchen, lass mich dir zeigenLike a pyramid girl let me show you
Dass ich dich so sehr liebeThat I love you so much
Dass wir das durchstehen werden (oh oh)That we gonna get through (oh oh)
Selbst wenn es Stürme gibtEven when there's storms
Werde ich niemals gehen, ich werde derjenige sein, der dich beschützt (hey)I will never go, Ima be the one to keep you safe (hey)
Vorher war unsere Liebe mehr als genugBefore was our love back it up more than enough
Festhalten aneinander, der Schutz, wenn es rau wird (oh oh)Holding on to one another be the cover when it's rough (oh oh)
Mutter Natur (hey) oder Katastrophen werden das Happy End nicht aufhaltenMother nature (hey) or disaster won't stop at happy ever after

Pyramide, mach weiter (wie eine Pyramide, wie eine Pyramide)Pyramid, keep it going (like a pyramid, like a pyramid)
Oh oh ooooh (wie eine Pyramide, wie eine Pyramide)Oh oh ooooh (like a pyramid, like a pyramid)

Pyramide, wir haben das auf einem soliden Felsen gebaut (solider Felsen)Pyramid, we built this on a solid rock (solid rock)
Es fühlt sich an wie der Hauch des Himmels (oooh)It feels just like it's heaven's touch (oooh)
Gemeinsam an der Spitze (an der Spitze, Baby, an der Spitze, Mädchen), wie eine PyramideTogether at the top (at the top baby, at the top girl), like a pyramid
Und selbst wenn der Wind wehtAnd even when the wind is blowing
Werden wir niemals fallen, einfach weitermachen (weitermachen)We'll never fall just keep on going (keep it going)
Für immer werden wir bleiben (Charice), wie eine Pyramide (was was)Forever we will stay (Charice), like a pyramid (what what)

Pyramide, wir haben das auf einem soliden Felsen gebautPyramid, we built this on a solid rock
Es fühlt sich an wie der Hauch des HimmelsIt feels just like it's heaven's touch
Gemeinsam an der Spitze (an der Spitze, Baby, an der Spitze, Mädchen), wie eine Pyramide (Pyramide)Together at the top (at the top baby, at the top girl), like a pyramid (pyramid)
Und selbst wenn der Wind wehtAnd even when the wind is blowing
Werden wir niemals fallen, einfach weitermachenWe'll never fall just keep it going
Für immer werden wir bleiben (ooh), wie eine PyramideForever we will stay (ooh), like a pyramid

Wie eine Pyramide, wie eine Pyramide, ehLike a pyramid like a pyramid eh
Wie eine Pyramide, wie eine Pyramide, ehLike a pyramid like a pyramid eh
Wie eine Pyramide, wie eine Pyramide, eh ehLike a pyramid like a pyramid eh eh

Enviada por Rodrigo. Subtitulado por Aída y más 3 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charice Pempengco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección