Als Die Dromen Niet Meer Bestaan

Cuando los sueños ya no existen

Als Die Dromen Niet Meer Bestaan

Soñar es el deseo de los pensamientosDromen is de wens van de gedachten
Y el primer paso hacia la felicidadEn de eerste stap naar het geluk
Pone fin a muchas noches solitariasMaakt een eind aan veel eenzame nachten
Y suelen regresar a tiEn ze komen meestal bij je terug

Soñar es lo más hermoso de la vidaDromen is het mooiste in het leven
Te lleva a donde deseas estarBrengen jou naar waar je graag wilt zijn
Aunque a veces sea por un breve instanteOok al is het soms maar voor heel even
Suelen aliviar un poco el dolorMaar verzachten vaak een beetje pijn

Porque si esos sueños ya no existenWant als die dromen niet meer bestaan
El sol desaparecerá detrás de las nubesZal de zon achter de wolken gaan verdwijnen
Las estrellas ya no brillaránZullen de sterren er nooit meer staan
La felicidad estará tan lejos de ti..Het geluk is dan zover bij jou vandaan..
Cuando esos sueños ya no existenAls die dromen er voor jou niet meer bestaan

Todo cambia sin sueñosAlles dat verandert zonder dromen
Te pierdes en la soledadJij verdwaalt dan in de eenzaamheid
Espera a que regresen algún díaWacht dan tot ze ooit weer terug gaan komen
Brindan tanta seguridad a la nocheHet geeft de nacht zoveel geborgenheid

Si has perdido a un buen amigoBen je soms een goede vriend verloren
No te avergüences de cada lágrimaSchaam je dan maar niet voor elke traan
Porque lo que más quisiera es escucharWant het liefste zou hij willen horen
Que todo estará bien contigoDat het altijd goed met jou zal gaan

Porque si esos sueños ya no existenWant als die dromen niet meer bestaan
El sol desaparecerá detrás de las nubesZal de zon achter de wolken gaan verdwijnen
Las estrellas ya no brillaránZullen de sterren er nooit meer staan
La felicidad estará tan lejos de ti..Het geluk is dan zover bij jou vandaan..
Cuando esos sueños ya no existenAls die dromen er voor jou niet meer bestaan