Cleopatra / Gobernante (part. Samtwenty)

Cleopatra / Heerser (ft. Samtwenty)

Cleopatra / Gobernante (part. Samtwenty)

Zij is een kameleon van podiumkunstenElla es camaleónica de artes escénicas
En hoewel onzichtbaar is haar genen prachtigY aunque invisible es hermosa su genética
Ik ga je laten bewegen, ik ga je laten bewegenYo te voy a poner a mover el cuello, yo te voy a poner a mover el cuello
Zij is een kameleon van podiumkunstenElla es camaleónica de artes escénicas
En hoewel onzichtbaar is haar genen prachtigY aunque invisible es hermosa su genética
Ik ga je laten bewegen, ik ga je laten bewegenYo te voy a poner a mover el cuello, yo te voy a poner a mover el cuello

Voor dit Russische roulette heb ik een schot voorbereidPara esta ruleta rusa preparé un disparo
Als het fenomeen op het veld ben ik de negen als ik feinteComo el fenómeno en la cancha soy el nueve cuando amago
Ik speel het op mijn manier, het is niet mijn stijl om te stoppenMe la juego a mi manera, no es mi estilo poner paros
Ik geniet van elke dag, dankbaar voor als we ooit gaanDisfruto el día día agradecido por sí un día nos vamos

Ik bid alleen tot mijn omaLe rezo solo a mi abuela
En meer om te bedanken dan om te vragen, op vrijdag stak ik weer een kaars aanY más pa agradecer que pa pedir, el viernes le prendí otra vela
Ik zong een paar nummers a capellaLe recité un par de canciones a capela
En vertelde haar dat je niet weg bent, maar dat er een ster is geborenY le conté que no te fuiste más bien que nació una estrella

De secondewijzer van de klok bepaalt zijn ritmeEl minutero del reloj marca su ritmo
En terwijl de secondewijzer danst, probeer ik hetzelfde te zijnY mientras danza el minutero yo intentando ser el mismo
Ik weet niet of het haar blik is of gewoon fetisjismeNo sé si es su mirada o solo es fetichismo
Jouw gezicht vanuit deze hoek lijkt me fantastischVer tu cara de este ángulo me parece finísimo
Ondanks dat ik je ken, weet ik dat ik je niet kendeA pesar que te conozco sé que no te conocía
Ondanks dat ik het je zeg, weet ik dat je nooit de mijne wasA pesar que te lo diga se que nunca fuiste mía

Jij was mijn karma, vrijheden, vreugdeFuiste mi karma libertades alegrías
Ik hield ervan om bij je te zijn en te doen alsof je van me hieldMe encantaba estar contigo y fingir que me querías

Ik denk nog steeds aan je in de douche, of wanneer ik luisterTodavía te pienso en la ducha, o cuando escucho
Naar een liefdesliedje dat me veel aan jou doet denkenAlgún tema de amor de esos que me hacen pensarte mucho
Ik ben alleen, huilend als een hondEstoy solito, aullando como un chucho
Huilend naar een maan die niet luistert, ik vecht niet meer!Llorándole a una Luna que no escucha, ¡ya ni lucho!
Wat zou ik graag naar je kijken, om je eindelijk te vertellenQue ganas de mirarte, pa'l fin contarte
Al jouw podiumkunsten maken nu deel uit van mijTodas tus artes escénicas en mi ya forman parte
Sluit die deur, ik ben niet gekomen om te blijvenCierra esa puerta no vine a quedarme
De herinnering aan jouw naam is in mijn sample geslopenEl recuerdo de tu nombre se coló en mi sample
Cleopatra, hou van me en word mijn heerserCleopatra quiéreme y vuélvete mi gobernante
Ik beloof je een nummer te maken zoals ik vroeger deedPrometo hacerte un tema de esos que yo hacía antes
19 nachten om te genezen, 500 om je te vergeten19 noches pa sanar 500 pa olvidarte
Ook al is het zoals Sabina, hou van me in delenAunque sea a lo sabina quiéreme por partes
Cleopatra, hou van me en word mijn heerserCleopatra quiéreme y vuélvete mi gobernante
Ik beloof je een nummer te maken zoals ik vroeger deedPrometo hacerte un tema de esos que yo hacía antes
19 nachten om te genezen, 500 om je te vergeten19 noches pa sanar 500 pa olvidarte
Ook al is het zoals Sabina, hou van me in delenAunque sea a lo sabina quiéreme por partes

Ik ga je laten bewegen, ik ga je laten bewegenYo te voy a poner a mover el cuello, yo te voy a poner a mover el cuello
Zij is een kameleon van podiumkunstenElla es camaleónica de artes escénicas
En hoewel onzichtbaar is haar genen prachtigY aunque invisible es hermosa su genética
Ik ga je laten bewegen, ik ga je laten bewegenYo te voy a poner a mover el cuello, yo te voy a poner a mover el cuello
Zij is een kameleon van podiumkunstenElla es camaleónica de artes escénicas
En hoewel onzichtbaar is haar genen prachtigY aunque invisible es hermosa su genética