Caméra

Camera

Ça me donne envie de balancer ma vieIt makes me wanna throw my life away
Toute la musique, toutes les personnesAll the music, all the people
Pas un seul bisou d'adieuNot a single kiss goodbye
Ta sortie à la française, poursuis les étoilesYour French exit, chase the stars
Ouais, celles dans tes yeuxYeah, the ones in your eyes
Mais soyons honnêtes, je parle de celles sur le pavéBut let's be honest, I'm talkin' 'bout the ones on the pavement
Parce que ce regard, c'est une balle'Cause that look, it's a bullet
Ça me fait me demander ce que je fousIt makes me question what I'm doin'
Est-ce que je veux faire de la musique ? Est-ce que je suis vraiment conDo I wanna make music? Am I being fuckin' stupid
Si j'essaie d'être une fille à l'écran alors que j'ai trente-quatre ans ?If I try to be a girl on the screen when I'm turnin' thirty-four?

Mais tout ce que je sais, c'est comment ça me fait sentirBut all I know is how it makes me feel
Et ça me fait sentir comme ça me fait sentirAnd it makes me feel how it makes me feel
Ouais, ça te fait sentir comme ça me fait sentirYeah, it makes you feel how it makes me feel
Ouais, ça me fait sentir comme ça me fait sentirYeah, it makes me feel how it makes me feel
Quand la caméra est alluméeWhen the camera's on

Ça me donne envie de balancer ma vieIt makes me wanna throw my life away
Parce que je me sens différent sur le coup'Cause I feel different on the mark
Quelque chose de nouveau et d'inexploréSomethin' new and undiscovered
Et quelque chose d'un peu violentAnd somethin' kind of violent
Oser échouer et être mocheDarin' to fail and being ugly
Je suis inspiré et vivant (ouais, je suis prêt)I'm inspired and alive (yeah, I'm ready)

Parce que tout ce que je sais, c'est comment ça me fait sentir'Cause all I know is how it makes me feel
Et ça me fait sentir comme ça me fait sentirAnd it makes me feel how it makes me feel
Ouais, ça te fait sentir comme ça me fait sentirYeah, it makes you feel how it makes me feel
Ouais, ça me fait sentir comme ça me fait sentirYeah, it makes me feel how it makes me feel
Quand la caméra est alluméeWhen the camera's on
Ouais, ça me fait sentir comme ça me fait sentirYeah, it makes me feel how it makes me feel
Ouais, ça me fait sentir comme ça me fait sentirYeah, it makes me feel how it makes me feel
Ouais, ça me fait sentir comme ça me fait sentirYeah, it makes me feel how it makes me feel
Quand la caméra est alluméeWhen the camera's on

Je peux être tout ce que je veux êtreI can be anything that I wanna be
Et je peux ressentir des choses que je ne ressens pas normalementAnd I can feel the things I don't normally feel
Ouais, je peux enfin être totalement honnêteYeah, I can finally be totally honest
C'est comme si je regardais dans le canon d'une arme (fous-moi en l'air)It's like I'm looking down the barrel of a gun (fucking shoot me)
Je ne me sens pas gêné même si je suis nulI don't feel embarrassed even if I suck
J'ai toujours envie d'une expérience qui semble dangereuseI'm always cravin' an experience that feels dangerous
Et peut-être que c'est ça, peut-être que c'est ce dont j'ai besoinAnd maybe this is it, maybe it's what I need
Parce que c'est le seul moyen de sentir que je ne suis pas vraiment moi'Cause it's the only way to feel like I'm not actually me