Pontes Indestrutíveis

Onverwoestbare Bruggen

Pontes Indestrutíveis

Op zoek naar een nieuwe wegBuscando um novo rumo
Die zinvol isQue faça sentido
In deze gekke wereldNesse mundo louco
Met een gebroken hart, ikCom o coração partido, eu
Wees voorzichtigTomo cuidado
Zodat de ongebalanceerdenPra que os desequilibrados
Mijn geloof niet ondermijnenNão abalem minha fé
Om met optimisme deze gekte te trotserenPra eu enfrentar com otimismo essa loucura

De mannen kunnen pratenOs homens podem falar
Maar de engelen kunnen vliegenMas os anjos podem voar
Wie echt isQuem é de verdade
Weet wie nep isSabe quem é de mentira
Verlies de plicht niet uit het oogNão menospreze o dever
Die je geweten je oplegtQue a consciência te impõe
Stel het niet uitNão deixe pra depois
Waardeer het levenValorize a vida

Herstel je krachten en voel je goedResgate suas forças e se sinta bem
Door de schaduw van je eigen gekte te doorbrekenRompendo a sombra da própria loucura
Zorg voor wie naast je rentCuide de quem corre do seu lado
En wie het goed met je voorheeftE quem te quer bem
Dat is het puursteEssa é a coisa mais pura

Fragmenten van de realiteitFragmentos da realidade
Stijl wereld vol ellendeEstilo mundo cão
Er zijn mensen die afglijdenTem gente que desanda
Door gebrek aan optiesPor falta de opção
En al het geloof dat ik hebE toda fé que eu tenho
Ik ben me ervan bewustEu tô ligado
Dat het nog steeds te weinig isQue ainda é pouco
De echte criminelenOs bandidos de verdade
Zijn in Brasília, alles vrijTão em Brasília, tudo solto

Ik maak van de moeilijkheidEu faço da dificuldade
Mijn motivatieA minha motivação
De comebackA volta por cima
Komt in de voortzettingVem na continuação
Wat je meeneemt uit dit levenO que se leva dessa vida
Is wat je leeft, is wat je doetÉ o que se vive, é o que se faz
Veel weten is heel weinigSaber muito é muito pouco
Blijf echt, wees in vredeStay real, esteja em paz

Wat telt is je goed voelenQue importa é se sentir bem
Wat telt is goed doenQue importa é fazer o bem
Ik wil mijn hele volk zienEu quero ver meu povo todo
Ook evoluerenEvoluir também

Wat telt is je goed voelenQue importa é se sentir bem
Wat telt is goed doenQue importa é fazer o bem
Ik wil mijn hele volk zienEu quero ver meu povo todo
Ook bloeienProsperar também

Wat telt is je goed voelenQue importa é se sentir bem
Wat telt is goed doenQue importa é fazer o bem
Ik wil mijn hele volk zienEu quero ver meu povo todo
Ook evoluerenEvoluir também
Wat telt is je goed voelenQue importa é se sentir bem

Herstel je krachten en voel je goedResgate suas forças e se sinta bem
Door de schaduw van je eigen gekte te doorbrekenRompendo a sombra da própria loucura
Zorg voor wie naast je rentCuide de quem corre do seu lado
En wie het goed met je voorheeftE quem te quer bem
Dat is het puursteEssa é a coisa mais pura

Het is moeilijk om te begrijpen en te leven in het verloren paradijsDifícil é entender e viver no paraíso perdido
Maar wees geen illusie meerMas não seja mais um iludido
Verslagen en zonder verstandDerrotado e sem juízo
DusEntão

Herstel je krachten en voel je goedResgate suas forças e se sinta bem
Door de schaduw van je eigen gekte te doorbrekenRompendo a sombra da própria loucura
Zorg voor wie naast je rentCuide de quem corre do seu lado
En wie het goed met je voorheeftE quem te quer bem
Dat is het puursteEssa é a coisa mais pura

Wat telt is je goed voelenQue importa é se sentir bem
Wat telt is goed doenQue importa é fazer o bem
Ik wil mijn hele volk zienEu quero ver meu povo todo
Ook evoluerenEvoluir também

Wat telt is je goed voelenQue importa é se sentir bem
Wat telt is goed doenQue importa é fazer o bem
Ik wil mijn hele volk zienEu quero ver meu povo todo
Ook bloeienProsperar também

Wat telt is je goed voelenQue importa é se sentir bem
Wat telt is goed doenQue importa é fazer o bem
Ik wil mijn hele volk zienEu quero ver meu povo todo
Ook evoluerenEvoluir também
Wat telt is je goed voelenQue importa é se sentir bem

Leven, leven en vrij zijnViver, viver e ser livre
Weten waarde te hechten aan de simpelste dingenSaber dar valor para as coisas mais simples
Alleen de liefde bouwtSó o amor constrói
Onverwoestbare bruggenPontes indestrutíveis