Os Cortes

Las Cortes

Os Cortes

Charlie Brown
Charlie Brown

Los cortes que la vida me ha hecho
Os cortes que a vida me fez
Esas fueron lecciones que tuve
Foram aprendizados que eu tive
Hoy la vida me cortó otra vez
Hoje a vida me cortou outra vez
La vida siempre está probando mis límites
A vida vive testando meus limites

Ser fuerte es tener
Ser forte é ter,
Coraje para seguir adelante
Coragem pra continuar
Tener fuerza es tener
Ter força é ter,
Fuerza para superarte
Força pra se superar

La vida puede ser como te imaginas
A vida pode ser como você imagina
Si no te pierdes en el camino
Se você não se perder no caminho
Pregúntese si no puede
Pergunte a si mesmo se você não é capaz
Mira hacia otro lado y mira que no estás solo
Olhe pro lado e veja que você não está sozinho

Nacemos para ser libres
Nascemos para ser livres
El sol está en tus manos
O sol está em suas mãos
Planta esa semilla
Plante essa semente
Nacemos para ser libres
Nascemos para ser livres
El sol está en tus manos
O sol está em suas mãos
Planta esa semilla
Plante essa semente

Los cortes que la vida me ha hecho
Os cortes que a vida me fez
Esas fueron lecciones que tuve
Foram aprendizados que eu tive
Hoy la vida me cortó otra vez
Hoje a vida me cortou outra vez
La vida siempre está probando mis límites
A vida vive testando meus limites

La fuerza es tener
Força é ter,
Coraje para seguir adelante
Coragem pra continuar
Tener fuerza es tener
Ter força é ter,
Fuerza para superarte
Força pra se superar

Hay una guerra por tu voluntad
Há uma guerra pela sua vontade
Hay una guerra para tu atención
Há uma guerra pela sua atenção
Hay una guerra para tu pensamiento
Há uma guerra pelo seu pensamento
Hay una guerra para tu visión
Há uma guerra pela sua visão

Nacemos para ser libres
Nascemos para ser livres
El sol está en tus manos
O sol está em suas mãos
Planta esa semilla
Plante essa semente
Nacemos para ser libres
Nascemos para ser livres
El sol está en tus manos
O sol está em suas mãos
Planta esa semilla
Plante essa semente
Planta esta semilla de buena
Plante essa semente do bem

Siempre sonriendo Quiero verte
Sempre sorrindo eu quero te ver
Ven conmigo hasta el amanecer
Vem comigo até o amanhecer
Déjame contemplar el viento en ti
Deixa eu contemplar o vento em você
Todos ustedes puedo tener
Tudo de você que eu possa ter

Somos nosotros los que controlamos nuestra paz
Somos nós, que controlamos a nossa paz
Somos nosotros los que controlamos nuestra paz
Somos nós, que controlamos a nossa paz

Nuestro tiempo es todo lo que tenemos
O nosso tempo é tudo que temos
Nuestras opciones nos dirán a dónde vamos
Nossas escolhas vão dizer pra onde iremos
Nuestra voluntad es lo que haremos
Nossa vontade é o que faremos
Porque sé que unidos, juntos ganaremos
Pois sei que unidos, juntos venceremos

Nacemos para ser libres
Nascemos para ser livres
El sol está en tus manos
O sol está em suas mãos
Planta esa semilla
Plante essa semente
Planta esta semilla de buena
Plante essa semente do bem