No Conozcas a Tus Héroes

Don't Meet Your Heroes

Yo era joven y tan obsesionadoI was young and so obsessed
Todos mis amigos decían que eras el mejorAll my friends said you're the best
Así que simplemente asumí que eras buena ondaSo I just assumed you were nice
Me encanta cómo eras una estrellaI love the way you were a star
Me encanta cómo tocas la guitarraI love the way you play guitar
Ni siquiera pareces estar esforzándoteYou don't even look like you're tryin'

Desearía que nunca nos hubiéramos conocidoI wish that we never met
Cada día, sigo lleno de arrepentimientoEvery day, I'm still filled with regret
Pero, de nuevo, eso me hizo quien soyBut then again, it made me who I am
No hay nada que cambiaría, exceptoThere ain't a damn thing I would change except

No conozcas a tus héroes, no son como parecenDon't meet your heroes, they're not as they seem
Solo debí haberte mantenido en mi pantalla de TVI just should've kept you on my TV screen
Oh, aprendí mi lección cuando me hicieron pasar por el infiernoOh, I learned my lesson when they put me through hell
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti mismoNo, don't meet your heroes without knowing yourself

Oh, ohOh, oh

Se sintió como si viviera en tu sueñoIt felt like I lived in your dream
¿Lastimé tu autoestima?Did I hurt your self-esteem?
Espero salir en tu memoriaI hope I make it in your memoir
No quiero ser pesimista (no quiero ser pesimista)I don't mean to be a pessimist (I don't mean to be a pessimist)
Pero nunca diría que eres un regalo del cielo (nunca diría que eres un regalo del cielo)But I would never say you're heaven-sent (I would never say you're heaven-sent)
Pensaste que era un rayo para tu frascoYou thought I was lightning for your jar
Desearía que nunca nos hubiéramos conocido (que nunca nos hubiéramos conocido)I wish that we never met (that we never met)
Cada día, estoy sufriendo arrepentimiento (sufriendo arrepentimiento)Every day, I'm suffering regret (suffering regret)
Pero, de nuevo, eso me hizo quien soy (quien soy)But then again, it made me who I am (who I am)
No hay nada (no hay nada) que cambiaría, exceptoThere ain't a damn thing (there ain't a damn) that I would change except

No conozcas a tus héroes, no son como parecen (no son como parecen)Don't meet your heroes, they're not as they seem (not as they seem)
Solo debí haberte mantenido en mi pantalla de TV (en mi pantalla de TV)I just should've kept you on my TV screen (on my TV screen)
Oh, aprendí mi lección cuando me hicieron pasar por el infierno (me hicieron pasar por el infierno)Oh, I learned my lesson when they put me through hell (put me through hell)
No, no conozcas a tus héroes sin (sin), conocerte a ti mismoNo, don't meet your heroes without (without), knowing yourself

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

No conozcas a tus héroes, no son como parecen (no son como parecen)Don't meet your heroes, they're not as they seem (not as they seem)
Solo debí haberte mantenido en mi pantalla de TV (en mi pantalla de TV)I just should've kept you on my TV screen (on my TV screen)
Oh, aprendí mi lección cuando me hicieron pasar por el infierno (cuando me hicieron pasar por el infierno)Oh, I learned my lesson when they put me through hell (when they put me through hell)
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti mismo (sin conocerte a ti mismo)No, don't meet your heroes without knowing yourself (without knowing yourself)

Oh, hey, oh, conocerte a ti mismo, oh, ohOh, hey, oh, knowing yourself, oh, oh
Aprendí mi lección cuando me hicieron pasar por el infierno (cuando me hicieron pasar por el infierno)I learned my lesson when they put me through hell (when they put me through hell)
No, no conozcas a tus héroes sin (sin) conocerte a ti mismoNo, don't meet your heroes without (without) knowing yourself

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Conocerte a ti mismoKnowing yourself
Sí, he, sí, he, sí, he aprendidoYes, I've, yes, I've, yes, I've learned