Loser
Charlie Puth
Perdedor
Loser
Oh, soy un perdedor
Oh, I'm such a loser
¿Cómo la perdí?
How'd I ever lose her?
Oh, cariño, debo haber estado loco
Oh, baby, I must've been out of my mind
Ahora, soy un perdedor
Now, I-I'm a loser
¿Por qué tuve que perderla?
Why'd I have to lose her?
Nunca me recuperaré, nunca estaré bien
I'll never recover, I'll never be fine
Porque yo
'Cause I-I
Es posible que me emborrache demasiado
I just might get a little too drunk
Entonces, no pensaré en nosotros (uh)
So, I won't think about us (uh)
No pienso en qué (uh)
I don't think about what (uh)
Podríamos haber sido, y
We could have been, and
Me quedo despierto, como, tres o cuatro noches
I stay up, like, three or four nights
Así no soñaré con nosotros (uh)
So I won't dream about us (uh)
Me despierto sin suerte (no)
I wake up with no luck (no)
Simplemente no puedo ganar
I just can't win
Debería haberlo visto todo el tiempo (uh-ah)
I should've seen it all along (uh-ah)
Ella era una en un millón (uh-ah)
She was a one in a million (uh-ah)
Duele cada vez que alguien dice su nombre (alguien dice su nombre)
It hurts whenever someone says her name (someone says her name)
Cuando estábamos yendo y viniendo (uh-ah)
When wе were goin' off and on (uh-ah)
Supongo que realmente jugué mal (ah-uh)
I guess I rеally played it wrong (ah-uh)
Nunca debí dejarla escapar
I should’ve never let her slip away
Oh, soy un perdedor
Oh, I'm such a loser
¿Cómo la perdí?
How'd I ever lose her?
Oh, cariño, debo haber estado loco
Oh, baby, I must've been out of my mind
Ahora, soy un perdedor
Now, I-I'm a loser
¿Por qué tuve que perderla?
Why'd I have to lose her?
Nunca me recuperaré, nunca estaré bien
I'll never recover, I'll never be fine
Porque yo
'Cause I-I
Uh, es posible que me haya ido demasiado
Uh, I just might been a little too gone
Cuando ella necesitaba a alguien (uh)
When she needed somebody (uh)
Contra su cuerpo (woah) a las dos a. METRO
Up against her body (woah) at two a. M
Sí, ahora sigo mintiéndome a mí mismo
Yeah, now I keep lyin' to myself
Pero probablemente solo esté bromeando (probablemente esté bromeando)
But she's just joking probably (she's joking probably)
Probablemente me llamará y volveremos a ser nosotros
She'll probably call me and we'll be us again
Debería haberlo visto todo el tiempo (uh-ah)
I should've seen it all along (uh-ah)
Ella era una en un millón (ah-uh)
She was a one in a million (ah-uh)
Ahora ella está enamorada, y yo estoy en segundo lugar (maldición)
Now she's in love, and I'm in second place (damn)
No, soy un perdedor
No, I'm such a loser
¿Cómo la perdí? (perderla)
How'd I ever lose her? (lose her)
Oh, cariño, debo haber estado loco (-ind)
Oh, baby, I must've been out of my mind (-ind)
Ahora, soy un perdedor
Now, I-I'm a loser
¿Por qué tuve que perderla? (su)
Why'd I have to lose her? (her)
Nunca me recuperaré, nunca estaré bien (bien)
I'll never recover, I'll never be fine (fine)
Porque yo-yo, eh
'Cause I-I, uh
Soy-ma-ma-ma-ma
I'm-ma-ma-ma-ma
Soy-ma-ma-ma-ma
I'm-ma-ma-ma-ma
Soy-ma-ma-ma-ma lo-ooo-ser (sí, digo)
I'm-ma-ma-ma-ma lo-o-o-o-ser (yeah, I say)
Soy-ma-ma-ma-ma
I'm-ma-ma-ma-ma
Soy-ma-ma-ma-ma (yo)
I'm-ma-ma-ma-ma (I)
Soy-ma-ma-ma-ma lo-ooo-ser
I'm-ma-ma-ma-ma lo-o-o-o-ser
Dime que Dios es real
Tell me God is real
Todavía piensas en mi
Do you think about me still
¿O estoy viviendo para nada?
Or am I livin' for nothing?
No sé a dónde fue
Don't know where it went
Mal, pero solo tomaré la indirecta
Wrong but I'll just take the hint
Va a tomar un poco de ajuste
It's gonna take some adjusting
Oh, soy un perdedor
Oh, I'm such a loser
¿Cómo la perdí?
How'd I ever lose her?
Oh, cariño, debo haber estado loco
Oh, baby, I must've been out of my mind
Ahora, soy un perdedor (oh)
Now, I-I'm a loser (oh)
¿Por qué tuve que perderla? (Yo nunca)
Why'd I have to lose her? (I'll never)
Nunca me recuperaré, nunca estaré bien (oh, nena, yo)
I'll never recover, I'll never be fine (oh, baby, I)
Porque soy un perdedor
'Cause I-I'm a loser
Soy-ma-ma-ma-ma
I'm-ma-ma-ma-ma
Soy-ma-ma-ma-ma (ah, oye)
I'm-ma-ma-ma-ma (ah, hey)
Soy-ma-ma-ma-ma lo-ooo-ser (sí, digo)
I'm-ma-ma-ma-ma lo-o-o-o-ser (yeah, I say)
Soy-ma-ma-ma-ma (lo que digo)
I'm-ma-ma-ma-ma (what I say)
Soy-ma-ma-ma-ma (cuando digo)
I'm-ma-ma-ma-ma (when I say)
Soy-ma-ma-ma-ma lo-ooo-ser
I'm-ma-ma-ma-ma lo-o-o-o-ser
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Puth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: