De Lado (feat. Coco Jones)

Sideways (feat. Coco Jones)

Nunca pensé que vería el díaNever thought I would see the day
Donde mis palabras dejaran de resonarWhere my words stopped to resonate
Nunca había estado en este camino antesNever been down this road before
Quizás tomamos un giro equivocadoMaybe we took a wrong turn
Sí, solo tuvimos que dejarlo arderYeah, we just had to let it burn
No quisiste cerrar la puerta, ohYou didn't mean to slam the door, oh

Este amor significa demasiado (demasiado)This love means way too much (way too much)
Para que lo dejemos ir (dejemos ir)For us to give it up (give it up)
Dejamos que las llamas subieran demasiadoWe let the flames get way too high

Incluso si nos vamos de ladoEven if we go sideways
Incluso si gritamos: ¡Ya basta!Even if we scream out: Enough's enough
Creo que siempre encontraremos la manera de sobrellevar la tormentaI believe that we'll always find a way to weather the storm
Incluso si se va de ladoEven if it goes sideways
Y eventualmente nos quedamos sin suerteAnd eventually we run out of luck
Te doy cada parte de mí hasta que no quede nada más, másGive you every piece of me till there's none left anymore, more

Tu felicidad, eso es lo único que me trae alegríaYour happiness, that's the only thing that brings me joy
El vacío (el vacío) eso es lo único que destruiste en míThe emptiness (the emptiness) that's the only thing that you destroyed in me
La gravedad me está ahogandoThe gravity is drowning me
Y estoy inventando todas estas tragediasAnd I'm making up all these tragedies
La claridad viene a mí, diciéndome que me detengaClarity comes to me, telling me to slow down

Este amor significa demasiado (demasiado)This love means way too much (way too much)
Para que lo arruine (lo arruine)For me to mess it up (mess it up)
Nunca dejaré que las llamas suban demasiadoI'll never let the flames get way too high

Incluso si nos vamos de ladoEven if we go sideways
Incluso si gritamos: ¡Ya basta!Even if we scream out: Enough's enough
Creo que siempre encontraremos la manera de sobrellevar la tormentaI believe that we'll always find a way to weather the storm
Incluso si se va de ladoEven if it goes sideways
Y eventualmente nos quedamos sin suerteAnd eventually we run out of luck
Te doy cada parte de mí hasta que no quede nada más, másGive you every piece of me till there's none left anymore, more

Incluso si nos vamos de ladoEven if we go sideways
Incluso si gritamos: ¡Ya basta!Even if we scream out: Enough's enough
Creo que siempre encontraremos la manera de sobrellevar la tormentaI believe that we'll always find a way to weather the storm
Incluso si se va de ladoEven if it goes sideways
Y eventualmente nos quedamos sin suerteAnd eventually we run out of luck
Te doy cada parte de mí hasta que no quede nada más, másGive you every piece of me till there's none left anymore, more