Flower Duet

Dúo de flores

Flower Duet

Bajo la cúpula gruesa donde el jazmín blancoSous le dôme épais où le blanc jasmin
En la rosa se uneA la rose s'assemble
En la orilla en flor riendo en la mañanaSur la rive en fleurs riant au matin

Deslízate suavemente de su encantadora corrienteDoucement glissons De son flot charmant
Sigamos la corriente que goteaSuivons le courant fuyant
En la ola temblorosaDans l'onde frémissante
De una mano despreocupadaD'une main nonchalante
Vamos, vamos al límiteViens, gagnons le bord,
Donde duerme la fuente yOù la source dort et
El pájaro, el pájaro cantaL'oiseau, l'oiseau chante.

Bajo la cúpula gruesa o jazmín blancoSous le dôme épais ou le blanc jasmin,
Oh, sí. BajemosAh! descendons
¡Juntos!Ensemble!

Bajo la cúpula gruesa donde el jazmín blancoSous le dôme épais où le blanc jasmin
En la rosa se uneA la rose s'assemble
En la orilla en flor riendo en la mañanaSur la rive en fleurs riant au matin
Vamos, bajemos juntosViens, descendons ensemble

Suavemente vamos a deslizarse de su encantador flujoDoucement glissons de son flot charmant,
Sigamos la corriente que goteaSuivons le courant fuyant
En la ola temblorosaDans l'onde frémissante

De una mano despreocupadaD'une main nonchalante
Vamos, vamos a ganar la ventajaViens, gagnons le bord
Donde duerme la fuente yOù la source dort et
El pájaro, el pájaro cantaL'oiseau, l'oiseau chante.

Bajo la cúpula gruesa o jazmín blancoSous le dôme épais ou le blanc jasmin,
Oh, sí. BajemosAh! descendons
¡Juntos!Ensemble!