Who's Cheatin' Who

¿Quién está engañando a quién?

Who's Cheatin' Who

¿Quién está engañando a quién?Who's Cheatin' Who

Dondequiera que mires, puedes escribir un libro,Everywhere you look, you can write a book,
Sobre los problemas entre una mujer y un hombre.On the trouble with a woman an' a man.
Pero no puedes imponerte, no puedes meterte,But you cannot impose, you can't stick your nose,
En algo que no entiendes.Into somethin' that you don't understand.

Todavía te preguntas:Still you wonder:
¿Quién está engañando a quién y quién está siendo fiel?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
¿A quién ya no le importa?Who don't even care anymore?
Te hace preguntarte:It makes you wonder:
¿Quién está haciendo lo correcto con alguien esta noche,Who's doin' right by someone tonight,
Y cuyo auto está estacionado al lado?An' whose car is parked next door?

Pensé que lo conocía bien; realmente no podía decir,I thought I knew him well; I really coudn't tell,
Que tenía a otra amante en su mente.That he had another lover on his mind.
Ves, se sentía tan bien cuando me abrazaba fuerte,You see, it felt so right when he held me tight,
¿Cómo pude ser tan ciega?How could I be so blind?

Pero todavía te preguntas:But still you wonder:
¿Quién está engañando a quién y quién está siendo fiel?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
¿A quién ya no le importa?Who don't even care anymore?
Te hace preguntarte:It makes you wonder:
¿Quién está haciendo lo correcto con alguien esta noche,Who's doin' right by someone tonight,
Y cuyo auto está estacionado al lado?An' whose car is parked next door?

Pausa instrumental.Instrumental break.

Un corazón está en juego cada vez,A heart is on the line each an' every time,
El amor es robado en las sombras de la noche.Love is stolen in the shadows of the night.
Aunque está mal desde el principio, sigue sucediendo,Though it's wrong all along, it keeps goin' on,
Mientras se mantengan fuera de la vista.As long as they keep out of sight.

Pero todavía te preguntas:But still you wonder:
¿Quién está engañando a quién y quién está siendo fiel?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
¿A quién ya no le importa?Who don't even care anymore?
Te hace preguntarte:It makes you wonder:
¿Quién está haciendo lo correcto con alguien esta noche,Who's doin' right by someone tonight,
Y cuyo auto está estacionado al lado?An' whose car is parked next door?

Todavía te preguntas:Still you wonder:
¿Quién está engañando a quién y quién está siendo fiel?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
¿A quién ya no le importa?Who don't even care anymore?
Te hace preguntarte:It makes you wonder:
¿Quién está haciendo lo correcto con alguien esta noche,Who's doin' right by someone tonight,
Y cuyo auto está estacionado al lado?An' whose car is parked next door?

Todavía te preguntas:Still you wonder:
¿Quién está engañando a quién y quién está siendo fiel?Who's cheatin' who an' who's bein' true?
¿A quién ya no le importa?Who don't even care anymore?
Te hace preguntarte:It makes you wonder:
¿Quién está haciendo lo correcto con alguien esta noche,Who's doin' right by someone tonight,
Y cuyo auto está estacionado al lado?An' whose car is parked next door?