¿No Lo Ves? - Tema de Dragon Ball Gt

Don't you see? - Dragon Ball Gt Theme

¿No Lo Ves? - Tema de Dragon Ball Gt

Although it would be great if the words flowed on their ownAunque sería genial si las palabras fluyeran solas
Like when I try to write a letter to a friendComo cuando una carta a un amigo intento escribir
And maybe ask for some timeY al tiempo quizá pedirle tiempo
To get to know each other a little morePara poder así, conocernos algo más

Although it's true and I knowAunque es cierto y lo sé
That your family doesn't betray youQue tu familia no te traiciona
Love is lonely, love needs to loveEs algo solitario, el amor necesita amar
And if leaving that love will make me strongerY si dejar ese amor me hará más fuerte
Maybe I know that, and that's something I don't want to doTal vez lo sepa y que, eso es algo que no quiero hacer

Don't you see? Even if I try, it can't be¿No lo ves?, por más que intento no puede ser
That miracle doesn't come and my heart worriesEse milagro no llega y mi corazón se preocupa
Don't you see? Even if I pretend, you know well¿No lo ves?, por más que finjo tú sabes bien
That my only fearQue mi único temor
Is the pain of losing you againEs el dolor de perderte otra vez

How long I waitedCuanto tiempo esperé
As the minutes were eternalPues los minutos fueron eternos
And silence flooded the world around meY el silencio inundaba todo el mundo a mi alrededor
We tried to give color to a love thatTratábamos de darle color, a un amor que ya
Faded long agoHace tiempo palideció

Don't you see? These fights are just¿No lo ves?, estás peleas tan solo son
An escape from this loveUna escapada de este amor
That scares both of usQue a los dos nos asusta

Don't you see? If instead of running from it¿No lo ves?, si en lugar de huir de él
We give freedom to this passionDamos libertad a esta pasión
Maybe it could beTal vez pueda ser

Don't you see? I'll never worry tonightDon't you see?, I'll never worry tonight
I'll lay me down, tonightI'll lay me down, tonight
You know I do it for youYou know I do it for you

Don't you see? When we embrace I can feel¿No lo ves?, al abrazarnos puedo sentir
That your heartbeat makes me liveQue tu latido me hace vivir
And without it, I would dieY sin él, moriría

Don't you see? I don't care if we have to lose¿No lo ves?, no me importa que haya que perder
I just want to be with you againSolo quiero estar junto a ti otra vez
I just want to returnSolo quiero volver